영어 뉘앙스 Definitely, Absolutely, Exactly 사용구분

영어의 미묘한 뉘앙스 차이

오늘은 definitely, absolutely, exactly의 차이에 대해서 알아봅니다.

Could I try these on? 입어봐도 돼요?
Definitely(Absolutely). Let me show you to the fitting room.
네. 피팅룸으로 안내하께요.
여기선 두개 다 of course 의미로 사용.
굳이 언급하자면 Definitely는 젊은 친구들이 많이 사용하고 Absolutely는 약간 어른스런 느낌

We should go on a trip this summer.
Definitely! Let’s go to Europe.

exactly는 네말이 맞아! 라는 의미로 누군가의 물음에 공감할 때 사용한다.

I hate it when people take credit for something they didn’t do.
자기가 하지 않은 일을 자신의 공으로 돌리는 사람 정말 싫어!

Like when Sally took credit for making the presentations materials,
when Fred did all of the work?
프레드가 만든 자료를 자신이 했다고 하는 샐리 말이니?
Exactly! Sally does that all of the time!
맞아! 샐리는 언제나 그래!
I can’t stand it!
참을 수 없어

Exactly! Yes! That’s what I’m talking about!
정확히 맞어! 내말이 그말이야!

싸움 할 때도 사용하는 표현으로

Whenever we get into an argument,
논쟁이 되면 절대
you never let me finish what I’m trying to say! You always
끝까지 말을 못하게 하쥐! 언제나..

What do you mean,
I don’t let you finish what you’re trying to say?!
뭔소리 하는거니? 끝까지 안듣는다고??
That’s exactly what I’m talking about!
그건 정말 내가 하고 싶은 말이다.

Definitely, Absolutely, Exactly 의 사용구분

글쓴이

logo 150x150 영어 뉘앙스 Definitely, Absolutely, Exactly 사용구분
김타쿠닷컴기업홈페이지제작 및 리뉴얼
최소 비용으로 최대의 홍보효과! 워드프레스 반응형 웹디자인 회사홈페이지제작.
영어, 일본어 다국어 웹사이트제작 및 해외 웹마케팅 서포트.
심플하고 유연한 레이아웃으로 대외적인 기업 이미지 개선.
모바일에 최적화된 웹사이트 리뉴얼로 검색결과 상위 노출 및 방문자 증가