영어인강 – 전통과자 외국인에게 선물시 유용한 영어표현

japan treat 1024x432 영어인강 – 전통과자 외국인에게 선물시 유용한 영어표현

선물시 유용한 영어표현 배우기

일본인 영어강사 치카와 함께 배우는 실전 영어표현
외국인에게 와가시(일본과자)를 선물할 때 뭐라고 설명하면 좋을까?
일본 도쿄 스미다구에 있는 전통과자 전문점 아오야기 세이케(青柳正家)에서 1일 체험하면서 그녀가 문득 느낀 것…
만약 외국인에게 이 과자를 선물한다면 그때 영어로 뭐라고 설명하쥐??  그럴 때 유용한 핵심 표현을 배워보아요.

Duh!
흥, 헉!, 당연하쥐!

That’s not the only reason.
Be sure to check it out.

I got you something.
I got you a little something.
It’s a famous Japanese treat.
※ 선물전체를 가리킬 때는 단수형 (it’s)、상자안의 과자를 가리킬 때는 복수형 (they’re)

snack 캐주얼한 의미.예로 편의점에선 산 과자 일 경우..
confectionery 스위츠, 과자 전반을 의미하므로
Treat 과자(선물일 경우는 트리트를 주로 사용)

I got it at a confectionery shop in my hometown.
(간단하게 sweets shop도 사용가능)
that’s almost a hundred years old.
long-established 포멀한 표현임
It’s a hundred years old.
*상점에 대해서는「◯◯세」라는 표현을 사용합니다.
It’s been around for a hundred years.
It’s been around for a long time.

They’re matcha flavored sandwich cookies.
It’s a popular treat from Kyoto.
Matcha flavored
Oh my gosh. Thank you! What is it??
They’re wasabi-flavored Kit Kats!
You can only get it/them in Japan.
This is Japanese sake flavored Kit Kat.
That’s amazing!
We have 30-40 different flavors of Kit Kats.
I’ve never.. I just know of one!

They’re limited edition cherry-blossom cookies.
Limited edition
You can only get it/them in the spring time.

These are my favorite Japanese treats.

They’re fluffy cake balls with cream filling.
폭신폭신한 케이크
fluffy 솜털 같은, (음식이) 거품 같은
fluffy white clouds, fluffy white towels

I hope you like them.
Oh that sounds delicious!
Thank you, I can’t wait to try them!

아오야기 세이케(青柳正家)

도쿄 스미다구 무코지마에 있는 일본과자점
〒131-0033 東京都墨田区向島2丁目15-9 지도
영업시간: 9:00-19:00, 휴일: 일요일,공휴일
도쿄 아사쿠사역 또는 스카이츠리에서 도보 15~20분 정도
wagasi aoyagi 영어인강 – 전통과자 외국인에게 선물시 유용한 영어표현

추천 베스트셀러 영어책

예스24 인터넷 서점 어학공부 영어 부문에서 가장 많이 팔리는 책이다.

영어회화 100일의 기적
영어 포기자를 위한 말문트기 프로젝트!
영어 초보자들과 영어포기자들을 위한 프로젝트 영어학습이다. 원어민이 직접 녹음한 MP3를 들으며 발음을 체크해보며 중요 문장들을 뽑아 리스닝 테스트를 할 수 있도록 MP3를 구성하였다. 또한 본문에서 헷갈릴 수 있는 단어들을 정리하여 사전을 찾지 않아도 바로 단어의 뜻을 확인할 수 있으며 단어 Quiz를 통해 학습을 마치고 제대로 익혔는지 확인할 수 있다.

english book 영어인강 – 전통과자 외국인에게 선물시 유용한 영어표현
영어책 한 권 외워봤니?
막혔던 영어를 속 시원히 뚫어주는 기적의 영어 공부법! 딱 한 권만 넘으면 영어 울렁증이 사라진다.
중학생 때 영어책 한 권 외우고 세운 자존감을 디딤돌 삼아, 부족한 교양은 독서로 채우고, 부족한 외모는 연애로 극복하고, 부족한 경험은 여행으로 메우고, 부족한 연출 기회는 소셜미디어로 때우며 산다. 이 책은 영어라면 기겁하는 분들, 영어 공부에 학을 뗀 분들, 한 번도 영어를 배워본 적 없는 분들에게 마지막으로 한 번만 더 영어 공부 해보시라는 힘찬 동기부여와 열렬한 응원을 전한다.
유튜브 영어강의 채널모음
http://kimtaku.com/category/sns/youtube/learning-english/

글쓴이

logo 150x150 영어인강 – 전통과자 외국인에게 선물시 유용한 영어표현
김타쿠닷컴기업홈페이지제작 및 리뉴얼
최소 비용으로 최대의 홍보효과! 워드프레스 반응형 웹디자인 회사홈페이지제작.
영어, 일본어 다국어 웹사이트제작 및 해외 웹마케팅 서포트.
심플하고 유연한 레이아웃으로 대외적인 기업 이미지 개선.
모바일에 최적화된 웹사이트 리뉴얼로 검색결과 상위 노출 및 방문자 증가