해외 한국 관련 오류정보 신고! 한국바로알림서비스

대한민국을 바로 알려주세요!

한국바로알림서비스는 해외에서의 한국 관련 오류정보를 인터넷과 모바일 앱으로 간편하게 신고·접수·처리하는 국민 소통 창구로, 전 세계에 대한민국을 바로 알리는데 앞장섭니다.

인터넷 검색 중 해외언론에서 발견된 한국 관련 오류 기사, 해외여행 중 박물관∙공공기관 등 각종 시설물에서 발견된 한국 관련 오류 등 대한민국에 대한 잘못된 정보를 보시면 사진을 찍거나 인터넷 화면을 캡처(화면 갈무리)하여 주세요.

* 한국바로알림서비스 전용앱을 이용하시면 더욱 편리하게 신고하실 수 있습니다.

한국바로알림서비스’란?

– 문화체육관광부 해외문화홍보원이 해외 오류정보에 대한 시정 업무를 효율적으로 처리하기 위하여 운영하는 시스템의 이름입니다.

– 한국바로알림서비스는 해외 오류 신고접수·처리, 한국 관련 자료 제공, DB 축적을 통하여 오류정보를 체계적으로 관리합니다.

‘해외 오류정보’란?

“오류정보”란 해외에서 제작·생산된 정보로서 대한민국과 관련된 잘못된 정보를 말합니다.

객관적 사실과 다른 내용의 오류

한국에 대한 정보 부족이나 지식의 부재, 관심 부족으로 사실과는 다른 내용을 기술하는 경우입니다.

예) 한국의 공식 국가명칭 표기오류, 지명표기(로마자표기), 태극기 오기, 김치(Kimchi) 대신 기무치(Kimuchi) 표기, 한복을 한국식 기모노(Korean Kimono)로 소개 등

사실을 의도적으로 왜곡하는 내용의 오류

이해 당사국이 사실을 왜곡하여 결과적으로 국익을 해치는 오류입니다.

예) 동해, 독도 표기오류, 임나일본부설, 동북공정(고구려사 왜곡) 등

국가 이미지에 부정적 영향을 미치는 오류

틀린 내용이라고 단정할 수 없으나, 이를 접한 사람들에게 한국의 부정적인 이미지를 줄 수 있는오류입니다.

특히 외국의 유명 사이트나 대학교육자료 등에 한국에 대해 부정적인 내용의 글이 발표될 경우 그 파급도는 상당히 크기 때문에 적극적인 시정이 요구되는 오류입니다.

예) “한국 사람들을 개고기를 주식으로 먹는다”, “서울은시멘트 숲이다”. “한국은 시위가 잦다” 등

https://www.factsaboutkorea.go.kr

한국바로알림서비스(FACTS: KOREA) 소개

효연의 천만라이크

효연과 배우는 올바른 한국어 표기법