일왕 부부, 이퀴녹스 우승 도쿄경마장 가을 텐노쇼(천황상) 관전
이퀴녹스 우승 후 르메르 기수가 일왕에 경례(最敬礼)
일왕 커플이 10월 29일 도쿄경마장을 방문하여 장내 JRA 경마박물관에서 개최중인 경마법100주년 기념 특별전「전통의 천황상」특별전 관람 후 제168회 가을 텐노쇼(天皇賞・秋) 경마대회를 관전했다.
일왕이 관전하는 스포츠시합은 텐란시합, 경마 직관은 텐란케이바(天覧競馬)라고 한다.
가을 천황상 텐란(天覧)은 2012년 상황(上皇) 부부 관전 이래 11년만으로 레이와(令和) 들어서는 처음이다. 텐노는 황태자 시절 2007, 2014년 일본더비를 관전한 적이 있다.
경주 결과 르메르 기수의 단승식 1.3배 압도적 인기마 이퀴녹스(Equinox)가 대회 연패 & G1 대상경주 5연승을 달성했다.
이퀴녹스의 부마는 키타산블랙, 2011년 토센 조던(Tosen Jordan)의 레코드 1분56초1을 0.9초 단축한 신기록으로, 레이팅 세계 랭킹 1위 현역 최강임을 증명했다.
봄, 가을 두번 시행 텐노쇼의 대명사는 방패(shield)를 뜻하는 타테(盾)이다. 우승마 마주에게 왕실에서 방패 모양의 트로피, 일명 텐노다테(天皇盾)를 수여하기 때문이다.
정식명칭은 고몬츠키다테(御紋付楯)이며, 중앙에 경마은상(競馬恩賞, 케이바온쇼) 글자가 판금되어 있고 위에 금도금 국화 문양이 부착되어 있다. 우승 기수를 타테오토코(盾男, 天皇賞男), 하루다테(春盾)/아키다테(秋盾) 제패 등으로 표현한다.
경주전 G1 팡파레 및 결승선 영상
모든 것을 압도하는 천부의 재능(全てを蹴散らす天賦の才) 이게 이퀴녹스다! 르메르 여유로운 미소, 레코드 타임~
10/29 텐노쇼 데이 도쿄경마장 우마무스메 개문 러쉬 / 대쉬
