2020-06-10한일 방송 연예계김타쿠닷컴

여배우 사사키노조미의 개그맨 남편 불륜! AV여배우, 직장여성과 바람피워

10일 아침 일본 트위터 실트에 AV여배우와 밀회(AV女優と密会), 사사키 노조미佐々木希, 32) 두개가 동시에 트렌드에 진입했다. ​여배우 노조미의 남편 개그맨 와타베켄(渡部建, 47)이 AV여배우, 직장 여성 등 복수의 여성과 바람을 피웠다고 10일 스포츠신문이 일제히 보도했다. 본인도 불륜을 인정하고 모든 방송 프로그램에서 하차한다고 밝혔다. ​주간지는 야동 여배우와의 밀회 현장을 촬영한 사진과 함께 특종 보도할 예정이다. ​두사람은 2017년 결혼하여 다음 […]

2020-06-07일본뉴스속보김타쿠닷컴

아몬드아이 일본경마 G1 최다승 도전! JRA 도쿄경마장 야스다기념

NHK뉴스, 아몬드아이 단독 G1 최다승 도전 6월 7일 일본중앙경마회(JRA) 도쿄경마장 잔디 1600m코스에서 야스다기념(Yasuda Kinen, 安田記念) G1 대상경주가 코로나19 대응 무관중 경마로 시행된다. 5세 암말 아몬드아이(Almond Eye)가 일본경마 사상 G1 최다승 8승에 도전한다. 아몬드아이는 2018년 3세 때 오카쇼(桜花賞) 레코드 우승을 비롯하여 암말 삼관경주 트리플크라운을 달성했으며 잔디주로 G1 레이스에서 7승을 기록하고 있다. 2018년 재팬컵에서는 2분20초6의 기록으로 우승하며 […]

2020-05-23일본이야기김타쿠닷컴

일본 기념일! 5월 23일은 키스의날 (키스데이)

일본 실트에 오른 5월 23일 키스의 날의 유래는 일본 최초로 키스신이 등장하는 영화 ‘스무살의 청춘(はたちの青春)’이 1946년 5월 23일에 개봉했기 때문이다. 당시 영화계는 연합군 최고사령부(GHQ, General Headquarters)의 검열을 받았는데 대본을 본 민간정보교육국에서 “키스하는 장면”을 넣어달라고 요구했다는 설도 있다. 키스 장면이 화제가 되어 당시 이 영화는 대히트했다. 또한 23일은 러브레터의날이기도 하다. 한국의 키스데이는 6월 14일이다. 기원은 분명하지 […]

2020-05-22시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

22일 미국 ABC ‘뉴스 라이브 프라임’ 강경화 장관 영어 인터뷰

강경화 외교부 장관이 5월 22일 미국 ABC ‘뉴스 라이브 프라임’(ABC News Live Prime)과 인터뷰를 갖고 한국 정부의 신종 코로나 바이러스(코로나19) 대응 등 주요 현안에 대한 입장을 밝혔다. 14일에는 독일 공영방송 도이체벨레(DW)와 인터뷰를 했다. 외교부 영상은 하단에 링크 캡션버튼을 누르면 한글 자막이 표시된다. 한영자막 영어 스크립트 제공 영상 영어학습을 위해 외교부 영상의 영어와 한글자막을 한 영상에 […]

2020-05-20일본뉴스속보김타쿠닷컴

일본정부관광국 4월 방일 외국인 99.9% 감소! 한국인 300명 입국

일본정부관광국(JNTO)이 20일 발표한 4월 방일 외국인(추계)은 전년 동월대비 99.9%감소한 2900명으로 나타났다. 신종 코로나바이러스 팬데믹으로 인한 입국제한 조치 강화에 따라 93% 감소한 3월보다 감소폭이 더욱 확대되며 역대 최대치를 기록했다. 작년 6월 일본의 수출규제 강화 이후 8월부터 한국인 방문객 급감 지역별로 보면 지난해 4월 70만 이상이 방문한 중국인은 200명, 약 57만명이 방문한 한국인은 300명에 그쳤다. 2019년 일본 […]

2020-05-17일본뉴스속보김타쿠닷컴

코로나19 영향으로 지방으로 전직 희망 20대 일본 직장인 증가

일본에서는 신종 코로나바이러스 팬데믹으로 지방으로 전직을 희망하는 도시의 젊은 직장인이 증가하고 있는 것으로 나타났다. 취업정보 제공업체 ‘가쿠죠(学情)’는 4월 24일부터 5월 1일까지 20대 전직 희망자를 대상으로 코로나19 확산에 따른 영향에 대해 인터넷 설문 조사를 실시했다. 이 중 “지방으로 전직을 희망한다”고 답한 사람은 36%로 올해 2월 조사와 비교하면 약 14% 증가했다. 그 이유로는 “원격근무가 가능하여 장소 불문하고 […]

2020-05-16일본뉴스속보김타쿠닷컴

코로나19 휴업제한 해제 오사카 도톤보리 강 여성 투신 소동

5월 16일 저녁 6시경 오사카 미나미의 번화가 도톤보리(道頓堀) 강에 빠진 여성이 출동한 소방대에 의해 구조됐다. 오후 5시반경 오사카 부경의 구조 요청을 받고 출동한 소방대원이 에비스 다리를 봉쇄하고 튜브를 던져 물에 빠진 여성을 무사히 구조했다. 토요일은 오사카부가 코로나19 긴급사태선언 휴업 제한을 독자적인 기준에 따라 일부 해제한 한 날이다. 이에 따라 시내 에비스바시(戎橋) 주변에는 많은 인파가 몰렸다. […]

2020-05-15시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

독일 공영방송 도이체벨레(DW) 강경화 외교부 장관 인터뷰

강경화 외교부 장관이 독일 공영방송 도이체벨레(DW)와 인터뷰(2020.5.14.)를 갖고 한국 정부의 신종 코로나바이러스 대응 등 주요 현안에 대한 입장을 밝혔다. 전체 26분 분량을 코로나19 위주로 요약 편집했으며 풀 버전은 추후 업로드 예정이다. 유튜브 플레이어의 캡션 버튼을 누르면 한글 자막을 볼 수 있다.

2020-05-15한일 방송 연예계김타쿠닷컴

노기자카46의 멤버 사쿠라 엔도, 패션잡지 논노 모델 기용

일본 아이돌 그룹 노기자카46(乃木坂46) 멤버 엔도 사쿠라(遠藤さくら, 18)가 패션잡지 논노(non-no) 전속 모델에 기용되었다. 5월 20일 발매 예정인 7 · 8월 합병호에 게재되는 새로운 화보도 공개되었다. 2018년 11월 4기생으로 합류하여 지난해 9월 발매한 싱글 “새벽까지 강한 척 하지 않아도 돼(夜明けまで強がらなくてもいい)” 활약 당시 센터에 발탁되었다. 사이토 아스카(齋藤飛鳥)와 함께 호리 호리한 몸매가 무기인 엔도는 ‘도쿄 걸즈 콜렉션 2020 […]

2020-05-14미용건강상품김타쿠닷컴

느릅나무껍질(유근피) 효능! 피부염, 두피 염증 치료에도 효과적

항염증제 효능의 느릅나무 껍질차! 혈관 건강, 호흡기 지키는 유근피 차로 달여서 마시고 피부와 두피에 바르는 것은 진하게 달여서 점액 형태로 사용했더니 오래된 염증이 치료되었다. 보통 피부약은 하루에 한번 정도 바르지만 느릅나무 액은 수시로 발라도 되고 두피에 바르거나 뿌린 후 10~20분 후 샴푸를 하거나 그대로 뒀다가 다음 날 감기도 한다. 느릅나무 껍질차 피부염, 두피 염증 치료에 […]

2020-05-11한일 방송 연예계김타쿠닷컴

아베정권의 블랙리스트 여류작가 무로이 유즈키 재혼

일본의 배우이자 작가인 무로이 유즈키(室井佑月, 50)가 10일 밤 각 언론사에 니이가타 지사를 지낸 변호사 요네야마 류이치(米山隆一, 52)와 결혼을 했다는 보도자료를 배포했다. 무로이는 코로나19 팬데믹 사태 속에서 사적인 이야기는 삼가하고 있었는데 9일 일부 언론에서 결혼을 할 것이라는 보도가 나온 직후 요네야마가 이왕 이렇게 된거 혼인신고를 해버리자고 해서 10일 낮에 신고를 했다고 밝혔다. 그녀는 두번째 결혼이지만 이번엔 끝까지 […]

2020-05-10일본뉴스속보김타쿠닷컴

일본 트위터 실트 검찰청법 개정 반대 해쉬태그 트윗 380만건 돌파

아베정권은 1월 31일 친여 성향의 쿠로카와 히로무(黒川弘務) 도쿄 고검 검사장의 정년을 법적 근거 없이 각료회의에서 연장했다. 일본 검찰청법에 따라 2월 7일 63세의 정년을 맞이하는 구로카와는 퇴직을 해야되지만 8월 7일까지 근무 연장을 결정했다. 검찰총장의 정년은 65세이며 검찰 2인자인 도쿄 고검 검사장 이하 검찰의 정년은 63세로 규정하고 있다. 법부성에서는 후임까지 내정한 상태였는데 아베총리 관저에서 차기 검찰총장에 임명하기 […]

2020-05-10일본뉴스속보김타쿠닷컴

문재인 대통령 취임 3주년 대국민 특별연설 일본방송 보도 내용

신종 코로나바이러스 감염증 대책에 있어 우리는 세계를 리드하는 국가가 되었다. K방역은 세계의 표준이 되었다. 문 대통령은 연설에서 검사와 격리를 철저히 실시하고 있는 한국의 코로나19 대책을 K-POP에 빗대어 ‘K 방역’으로 표현하며 “세계를 선도하고 있다”고 자신감을 나타냈다. 다만, 완전한 종식까지는 시간이 걸리므로 감염병 대책을 담당하는 질병관리본부를 질병관리청로 승격하고 전문성과 독립성을 강화하겠다고 밝혔다. 또한 방역 및 바이오 산업 […]

2020-05-07오늘의 일본어표현김타쿠닷컴

[사자성어] 일본어 온라인사전의 사자숙어 랭킹 탑10

일본 최대 규모의 온라인 사전 서비스 goo 사전의 사자숙어(四字熟語, よじじゅくご) 랭킹 탑10 산세이도(三省堂) 신명해사자숙어사전(新明解四字熟語辞典), 각켄(学研) 사자숙어사전(四字熟語辞典), 쇼가쿠칸(小学館) 다이지센(大辞泉)의 사자성어 통합검색이 가능하다. 사자성어는 매일 경신된다. 5월 7일 기준 1위 격화소양 隔靴掻痒 (かっかそうよう) 신발을 신은 채 가려운 곳을 긁는다.노력해도 시원하지 않은 답답한 상황. 핵심을 찌르지 못하고 겉돌기만 하여 안타까운 상태 아사히신문 4월1일자 칼럼 천성인어(天声人語, 텐세이진고) 하늘의 소리 […]

2020-05-06일본뉴스속보김타쿠닷컴

6일 일본 골든위크 연휴 마지막날 코로나19 확진자 105명(도쿄 38명)

도쿄도 확진자 흐름 일본 NHK 기준 5월 6일(수) 후생노동성과 지자체가 집계한 신종 코로나바이러스 신규 확진자는 도쿄 38명 등 전국에서 105명의 감염이 확인되어 누계 1만 6189명으로 늘었다. 크루즈선 승선자 712명을 제외한 일본 국내 확진자는 1만 5477명이다. 사망자는 도쿄 5명, 군마현 2명 등 11명이 사망하여 국내 감염자 577명, 크루즈선 승선자 13명을 합하여 누계 590명으로 늘었다. 인공호흡기 부착 […]

2020-05-06한일 방송 연예계김타쿠닷컴

코로나19 연예인 이시다준이치 퇴원 미정! 치료제 아비간 투약 후 부작용?

신종 코로나 바이러스 확진 판정을 받고 도쿄 시내 병원에 입원중인 배우 이시다 준이치(石田純一, 66)가 병세가 호전되지 않아 언제 퇴원할지 모르는 상황으로 알려졌다. 소속사 관계자는 “퇴원 일정은 아직 미정이다”고 밝혔다. 이시다는 오키나와 출장중인 4월 11일 권태감을 느꼈으며 13일 도쿄 복귀 후 14일 병원에서 폐렴 진단을 받고 입원했다. 15일 PCR 검사 결과에서 양성으로 나타났다. 나하 시내에서 한국음식점 […]

2020-05-06일본뉴스속보김타쿠닷컴

코로나19 장기화로 SNS에 우울증, 스트레스 등 부정적인 게시물 급증

일본의 데이터 분석 전문가인 도쿄대 토리우미 후지오(鳥海不二夫) 조교수는 신종 코로나바이러스 팬데믹이 사람들의 심리 상태에 미치는 영향을 파악하기 위해 1월 16일부터 긴급사태선언 2주째인 4월 21일까지 코로나19에 대한 트위터 게시물 약 1억 건을 수집하여 분석했다. 트위터에 코로나와 스트레스 단어 증가 그 결과 ‘코로나’라는 단어가 스트레스와 같이 트윗되는 것은 1월에 하루 평균 72건이었지만 3월에는 2454건, 긴급사태가 발령된 4월에는 […]

2020-05-06일본뉴스속보김타쿠닷컴

일본 PCR검사 상담 조건에서 37.5도 이상 고열 4일간 지속 삭제

일본 후생노동성은 신종 코로나 바이러스 PCR검사 기준중의 하나인 “37.5도 이상의 고열 4일 이상 지속”에 대해 전문가의 의견을 수용하여 삭제하는 방향으로 검토중이다. 코로나19 검사수가 너무 적다는 불만 여론이 빗발치고 확진자 증가세가 멈추지 않자 이제서야 검사 조건을 완화하는 것이다. 이에 따라 기준이 개정되면 호흡곤란 등의 답답함이나 나른함 등의 증상이 있으면 상담이 가능해진다. 현재는 코로나19 감염이 의심되면 우선 […]

2020-05-06한일 방송 연예계김타쿠닷컴

일본의 유명 래퍼 칸 a.k.a.GAMI 대마초 소지 체포

일본 경시청 토츠카(戸塚) 경찰서는 6일 대마초 소지 혐의로 인기 래퍼 ‘칸(漢) a.k.a. GAMI’를 대마단속법 위반(소지) 혐의로 현행범 체포했다. 2일 도쿄 신주쿠에서 건조 대마를 소지하고 있었다. 테레비 아사히의 랩 배틀 버라이어티 프로그램 ‘프리스타일 던전(Freestyle Dungeon)’에 고정 출연하고 있으며 클럽, 라이브하우스의 MC배틀에도 참가했다. 일본 힙합계에서는 유명한 아티스트다.

2020-05-04일본뉴스속보김타쿠닷컴

4일 일본 코로나19 확진자 집단감염 도쿄 87명, 전국 176명 증가

아사히티비 보도스테이션 누적 확진자 15,936명 일본 NHK 기준 5월 4일(월) 후생노동성과 지자체가 집계한 신종 코로나바이러스 신규 확진자는 도쿄 87명, 홋카이도 31명 등 전국에서 176명의 감염이 확인되어 누계 1만 5965명으로 늘었다. 삿포로에서는 지금까지 가장 많은 일일 확진자 29명이 발생했으며 크루즈선 승선자 712명을 제외한 일본 국내 확진자는 1만 5253명이다. 사망자는 도쿄 5명, 가나가와현 60대 경찰관 1명 등 전국에서 […]

2020-05-04일본뉴스속보김타쿠닷컴

일본정부 전문가회의, 코로나바이러스 PCR 검사수 늘려 조기진단 촉구

아베신조, 코로나19 긴급사태선언 전국 1개월 연장 일본 정부 전문가회의는 코로나19 검사 건수가 적은 것에 대해 한국과 싱가포르는 사스(SARS, 중증급성호흡기증후군)와 메르스(MERS, 중동호흡기증후군) 사태를 겪으면서 PCR검사 태세를 확충해 왔지만 일본에서는 감염병 환자가 대량 발생한 적이 없기 때문이라고 분석했다. 또한 2월 24일에는 일일 검사수가 제한적이기 때문에 중증화 가능성이 있는 환자중심으로 검사를 실시하도록 제안했으며, 3월초부터는 정부에 PCR검사 시스템 확충을 […]

2020-05-04일본뉴스속보김타쿠닷컴

어린이날 앞두고 일본 인구추계 발표! 작년비 20만명, 39년 연속 감소

4일 일본 총무성은 ‘어린이 날’을 앞두고 4월 1일 기준 아동 인구 추계를 발표했다. 외국인을 포함한 14세 미만의 어린이 수는 전년보다 20만명 적은 1512만명으로 39년 연속 감소한 것으로 나타났다. 총 인구에서 차지하는 비중은 12.0%로 46년 연속 하락하여 1950년 이후 사상 최저치를 경신했다. 남자 아동이 774만명으로 여자 738만명보다 많았다. 3세 단위 구분에서는 연령대가 내려 갈수록 감소 경향을 […]

2020-05-01일본뉴스속보김타쿠닷컴

1일 일본 코로나19 확진자 266명(도쿄 165명) 장기전 각오해야

접촉 감소시 확진자 수 시뮬레이션. 100명 수준까지 줄어야 행동완화 일본 NHK 기준 5월 1일(금) 후생노동성과 지자체가 집계한 신종 코로나바이러스(코로나19) 신규 확진자는 도쿄 165명, 홋카이도 23명 등 전국에서 266명의 감염이 확인되어  누계 1만 5283명이 되었다. 크루즈선 승선자 712명을 제외한 일본 국내 확진자는 1만 4571명이다. 사망자는 도쿄 6명, 홋카이도 8명 등 전국에서 26명이 사망하여 국내 감염자 481명, […]

2020-05-01일본뉴스속보김타쿠닷컴

1일 도쿄 코로나19 집단감염 확진자 165명! 누적 사망자중 60대 이상 92%

도쿄도는 5월 1일 도내의 신종 코로나 바이러스(코로나19) 사망자 126명 가운데 연령대와 성별이 파악된 122명의 내역을 공표했다. 연령대별로는 코미디언 시무라켄이 포함된 70대가 40명으로 가장 많았고, 60대 이상이 전체의 약 92%를 차지했다. 성별로는 남성 85명, 여성 37명으로 남성이 2배 이상 많았다. 70대에 이어 80대 38명, 60대 18명, 90대 16명 순이었다. 50대는 9명, 40대는 1명이며 100세 이상과 30대 […]

2020-05-01일본뉴스속보김타쿠닷컴

코로나19 감염력 판단 척도 일본의 실효재생산수 0.7, 도쿄는 0.5

일본의 일별 코로나19 확진자 수 추이 5월 6일 만료되는 긴급사태선언을 앞두고 일본 정부는 1일 전문가회의를 열어 감염상황 분석과 향후 대책에 대해 논의했다. 3월 10일경에는 일일 확진자가 700명에 달했는데 최근에는 200명 정도로 감소 경향을 보이고 있는 것에 대해 외출 자숙의 효과가 나타나고 있다고 평가했다. 하지만 증가 때와 달리 비교적 감소 속도가 완만한 것에 대해서는 대도시에서 지방으로 […]

2020-05-01일본뉴스속보김타쿠닷컴

일본 코로나19 긴급경제대책 재난지원금 10만엔 37%는 저축

마이넘버카드 소지자 특별정액급부금 온라인신청 5월 1일부터 신청 접수 코로나19 급부금 사용 70%, 저축 30% 시장조사기업 크로스마케팅이 일본 정부의 신종 코로나 바이러스 긴급경제대책의 일환으로 전국민에 지급하는 현금 10만엔의 사용처에 대한 설문조사 결과를 발표했다. 10만엔을 소비하겠다고 답한 사람은 71.6%였다. 모든 세대에서 사용하겠다고 답한 사람이 절반을 넘어 저축을 하겠다는 사람(36.8%)보다 많았다. 조사는 전국 20~69세 남녀 2500명을 대상으로 실시했다. […]

2020-04-30일본뉴스속보김타쿠닷컴

30일 일본 코로나19 확진자 188명! 도쿄 자가격리 감염자 635명

일본 NHK 기준 4월 30일(목) 후생노동성과 지자체가 집계한 신종 코로나바이러스(코로나19) 신규 확진자는 도쿄 46명, 오사카 28명, 홋카이도 48명 등 16개 도도부현에서 188명이 증가하여 누계 1만 5017명이 되었다. 크루즈선 승선자 712명을 제외한 일본 국내 확진자는 1만 4305명이다. 사망자는 도쿄 3명, 사이타마현 4명 등 전국에서 20명이 사망하여 국내 감염자 455명, 크루즈선 승선자 13명을 합하여 누계 468명으로 증가했다. […]

2020-04-30일본뉴스속보김타쿠닷컴

도쿄 코로나19 항체 검사에서 5.9% 양성반응! 감염자 82만명 추산

코로나19 항체양성률 5.9%로 추계 시 도쿄 82만명 감염 신종 코로나 바이러스 감염 실태를 조사하기 위해 나비스타 클리닉이 도쿄도내에서 코로나19 항체 검사를 실시한 결과 일반시민은 4.8%, 의료 종사자는 9.1%가 양성반응을 보였다고 도쿄신문이 30일 보도했다. 아침 방송에도 이 사실이 보도되며 항체검사5.9 (抗体検査5.9)가 일본 실트에 올랐다. 기사내용을 소개한다. 이 결과에 대해 쿠스미 에이지(久住英二) 병원 이사장은 “현재 PCR 검사에서 […]

2020-04-30미용건강상품김타쿠닷컴

유통기한 지난 생수 마셔도 문제없다? 상미기간 설정 기준은?

생수의 유통기한에 관한 일본 네티즌의 트위터 글이 화제다. 4월 25일 2.5만번 이상 트윗된 내용은 다음과 같다. 페트병 생수에 유통기한이 인쇄되어 있는데 이것은 물이 증발하여 표기된 용량보다 줄어들면 계량법 위반이 되기 때문이다. 기본적으로 물은 언제까지나 마실 수있다. 이 유통기한 표시 탓에 비축용 생수를 처분하는 지자체도 많이 있었다. ペットボトルのミネラルウォーター、賞味期限が印字されているが、あれは中味の容量が蒸発して減ることにより、表記の量より減ってしまい計量法違反となるために表示しているもの。中味の水は基本的にいつまでも飲める。この賞味期限表示のせいで、備蓄している水を処分した自治体も多くあった。 https://t.co/yQ5YCQljeN — 野村弘明 (@shambleau1961) April 25, 2020 이에 […]