여배우 사와지리 에리카의 산토리 츄하이 호로요이 광고

사와지리에리카 츄하이 1024x576 여배우 사와지리 에리카의 산토리 츄하이 호로요이 광고

츄하이 호로요이 술 광고 Singing Horoyoi Erika

7월 4일부터 방송된 유카타를 입고 노래하는 사와지리 에리카(沢尻エリカ)의 산토리 츄하이 티비광고다.

혼자 술한잔 하면서 노래를 흥얼거린다.

호로요이(ほろよい)는 얼근히 취한 모습을 의미한다. 하얀 사와가 새로 나온 모양인데 개인적으로 복숭아맛을 좋아한다.

일본인 지인집에서 회식 때 다양한 츄하이가 나왔다. 핑크색이 복숭아맛이다.

일본술 위스키 소주 츄하이 3 1024x576 여배우 사와지리 에리카의 산토리 츄하이 호로요이 광고

컨트리 로드 Take me home country roads

ひとりぼっち おそれずに 혼자인걸 두려워하지 않고
生きようと 夢みてた 살아가겠다고 꿈꿔왔다.

カントリー・ロード 컨트리 로드
この道 ずっとゆけば 이 길 계속 가면
あの街に つづいてる 気がする 그 도시로 이어져 있을 것 같다.
カントリー・ロード 컨트리 로드
이상! 호로요이 에리카 여름의 노래 목소리

사와지리 에리카의 츄하이 광고

カントリー・ロード(Country Road Cover)

カントリー・ロード
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる 気がする
カントリー・ロード

ひとりぼっち おそれずに
生きようと 夢みてた
さみしさ 押し込めて
強い自分を 守っていこ

カントリー・ロード
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる 気がする
カントリー・ロード

歩き疲れ たたずむと
浮かんで来る 故郷の街
丘をまく 坂の道
そんな僕を 叱っている

カントリー・ロード
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる 気がする
カントリー・ロード

どんな挫けそうな時だって
決して涙は見せないで
心なしか 歩調が速くなっていく
思い出 消すため

カントリー・ロード
この道 故郷へつづいても
僕は 行かないさ 行けない
カントリー・ロード

カントリー・ロード (カントリー・ロード)
明日は (明日は)
いつもの僕さ (いつもの僕さ)
帰りたい 帰れない (さよなら)
さよなら カントリー・ロード