사철란 (알록난초) 일본어로? 메추라기 무늬?

난초과 (ラン科) 사철란 (알록난초) 개화 
​
잎에 백색무늬가 있어 ‘알록난초’라고도 부르며 꽃이 한쪽으로 치우쳐 달린다.
​
일본어로 미야마우즈라 ミヤマウズラ（深山鶉）
​
일본 명칭은 잎맥 모양이 우즈라 (鶉, 메추라기, Quail) 날개 무늬를 닮아서 붙여진 이름이다.

사철란속 (シュスラン属) 중에서 환경 적응력이 뛰어난 편이다.

철쭉 미야마 키리시마(深山霧島)처럼 이름 앞에 미야마(深山, 심산/고산)가 붙으면 고산식물을 의미하는데 사철란은 고지대에서 저지대까지 다양하게 분포한다.

냉온대부터 아열대, 습윤지에서 다소 건조한 땅에까지 생육한다.