강경화

2020-05-22시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

22일 미국 ABC ‘뉴스 라이브 프라임’ 강경화 장관 영어 인터뷰

강경화 외교부 장관이 5월 22일 미국 ABC ‘뉴스 라이브 프라임’(ABC News Live Prime)과 인터뷰를 갖고 한국 정부의 신종 코로나 바이러스(코로나19) 대응 등 주요 현안에 대한 입장을 밝혔다. 14일에는 독일 공영방송 도이체벨레(DW)와 인터뷰를 했다. 외교부 영상은 하단에 링크 캡션버튼을 누르면 한글 자막이 표시된다. 한영자막 영어 스크립트 제공 영상 영어학습을 위해 외교부 영상의 영어와 한글자막을 한 영상에 […]

2020-05-15시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

독일 공영방송 도이체벨레(DW) 강경화 외교부 장관 인터뷰

강경화 외교부 장관이 독일 공영방송 도이체벨레(DW)와 인터뷰(2020.5.14.)를 갖고 한국 정부의 신종 코로나바이러스 대응 등 주요 현안에 대한 입장을 밝혔다. 전체 26분 분량을 코로나19 위주로 요약 편집했으며 풀 버전은 추후 업로드 예정이다. 유튜브 플레이어의 캡션 버튼을 누르면 한글 자막을 볼 수 있다.

2020-03-17시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 장관 BBC 영어 인터뷰 ‘한국의 코로나19 전략은 개방성과 투명성’

세계보건기구(WHO)의 코로나19 팬데믹(세계적 대유행) 선언 유럽 주요 국가에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산이 심각해지는 가운데 한국 정부의 코로나19 대응법이 주목을 받고 있다. 지난 3월 15일 한국 외교부 강경화 장관이 BBC One ‘앤드루 마 쇼'(Andrew Marr Show)’ 생방송에 출연해 영어 인터뷰를 했다. 코로나19 예방을 위해한 한국 정부의 전략에 대해 강 장관은 ‘개방성’과 ‘투명성’이라고 답했다. 또한 바이러스를 조기에 […]

2019-02-05영화・티비방송김타쿠닷컴

강경화 외교부 장관 이화여자대학교 특강

더 커질 대한민국, 더 넓어질 국제무대를 이끌어 갈 미래세대를 생각합니다. 최근 우리 외교의 흐름을 공유하고 학생들의 생각과 고민을 청취하기 위해 강경화 외교장관이 대학 캠퍼스를 찾았습니다. “저는 분단의 시대를 사는 외교관이지만, 여러분들은 한반도 평화 공존의 시대에서 활약하는 리더가 될 것입니다.” 이화여대를 방문한 강경화 장관은 학생들의 마음에 진심으로 다가서고, 경청하고, 소통하였으며, 더 넓어진 세계무대에서 젊은 인재들의 역할을 […]

2018-03-05시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 외교부장관 2018 세계기자대회 영어연설 전문

강경화 외교부장관은 5일 서울 프레스센터에서 열린 2018 세계기자대회(World Journalists Conference 2018) 개막식에 참석하여, 전 세계 46개국 외국 기자들을 대상으로 북핵 문제에 대한 현 상황 및 우리 정부의 향후 대응방향 등에 대해 의견을 교환했다. 강경화 장관 세계기자대회 오찬사 강경화 장관 영어연설 전문 및 한글번역 Distinguished journalists from around the world, Ladies and gentlemen, It is indeed […]

2018-02-26시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 장관 유엔인권이사회 고위급회기 영어연설 전문

유엔인권이사회(UNHRC) 기조연설에서 “북한, 핵 포기하고 인권 개선 나서야” 강경화 외교장관은 2.26(월) 스위스 제네바에서 열리고 있는「제37차 유엔 인권이사회」고위급회기 기조연설을 통해, 2018년도 세계인권선언 70주년을 맞아 전 세계 인권 상황의 성과와 한계를 되짚어 보고 국제사회가 인권 공약과 현실의 간극을 메꾸기 위해 나아가야 할 비전을 제시하였다. 또한 이 과정에서 우리나라가 우리의 민주주의, 인권 발전의 경험을 국제사회와 공유하고 우리의 위상에 걸맞는 역할을 […]

2018-01-09시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 장관 “한일 위안부합의, 일본에 재협상 요구 않겠다”

강경화 외교부 장관이 오늘(9일) 오후 2시 박근혜 정부가 2015년 12월에 체결한 ‘한일 위안부 합의’에 대한 정부의 최종입장을 발표했다. 핵심은 ‘재협상’ 혹은 ‘파기’를 선언할 지 여부였는데, 강 장관은 일본에 재협상 요구를 하지 않겠다고 밝혔다. 강경화 장관, 위안부 합의 후속 조치 발표 South Korea’s Foreign Minister Kang Kyung-Wha speaks during a briefing on the 2015 South Korea-Japan agreement […]

2017-12-18일본뉴스김타쿠닷컴

문재인 대통령 단독 일본방문 한일정상회담 검토

강경화 외교장관은 19일 이틀 일정으로 일본방문 고노 외무상과 회담 일본 NHK뉴스는 청와대 고위 관계자의 말을 빌어 일본에서 개최 예정인 한중일 3국 정상회담이 중국의 사정으로 늦어지는 경우 문재인 대통령 단독으로 방일하여 아베 총리와 회담하는 것을 검토하고 있다며, 문 대통령이 대일 관계도 중요시하고 있다는 점을 내세우기 위한 것으로 보인다고 보도했다. 아래 NHK기사 내용이다. 한국의 청와대 고위 관계자는 […]

2017-12-06시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

명쾌한 답변의 강경화 장관 CNN 영어 인터뷰

CNN 강경화 장관 단독 인터뷰 영상 강경화 외교장관은 미국 CNN방송 크리스티안 아만푸어(Christiane Amanpour)와 인터뷰를 갖고, 북한 핵실험과 미사일 문제 등에 대한 견해를 밝혔다. CNN 앵커는 최근 북한의 도발과 관련해 강 장관에게 직설적인 질문을 던졌다. “‘김정은 암살 작전’ 준비하느냐”는 CNN 앵커 질문에 강경화 장관 답변은? 강 장관의 마지막 답변이 인상적이다. 앵커의 마지막 질문과 강 장관의 답변 […]

2017-09-26일본뉴스김타쿠닷컴

강경화 장관 ‘한미 동맹과 북핵 문제’ 연설, 북한 도발 계속..

강경화 장관 CSIS 영어 연설! 북핵문제 외교적 해결 촉구 미국이 선전포고 했다는 북한의 주장에 대해 한국의 강경화 외교장관은 북한이 다시 도발할 가능성이 있다고 경계감을 드러냈다. 실제로 북한이 추가 도발을 할 가능성이 높다. 이런 상황에서 한미 양국은 긴장이 더욱 고조되는 것을 막기 위해 한국과 미국이 함께 힘을 모아 빈틈없이(astuteness) 확고한(steadfastness) 태세로 관리해야 한다. 워싱턴에서 열린 CSIS 강연회에 출석한 강 […]

2017-09-26시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 외교장관 국제전략문제연구소(CSIS) 영어연설 전문

강경화 장관 ‘한미 동맹과 북핵 문제‘ CSIS 영어 연설 강경화 외교장관은 워싱턴 DC에서 개최된 아산 정책연구원과 국제전략문제연구소(CSIS) 공동 주최 세미나에 참석, 美 학계·재계 ·언론계 등 각계 인사 300여명을 대상으로, ‘한미 동맹과 북핵 문제‘를 주제로 기조 연설과 정책 대담을 실시하였다. 강 장관은 국무장관으로서 최초로 북한을 방문한 바 있는 매들린 올브라이트 前 국무장관과 대담을 갖고 북핵 문제의 […]

2017-09-08시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

문재인 대통령 러시아 순방 동방경제포럼 연설 전문

문 대통령, 동방경제포럼 기조연설…’신북방정책’ 천명 문재인 대통령이 7일 동방경제포럼(Eastern Economic Forum, EEF) 기조연설에서 극동개발을 북핵 문제의 해법으로 제시했다. 문 대통령은 이날 러시아 블라디보스토크에서 열린 동방경제포럼 기조연설에서 “극동개발 성공이 북핵문제를 해결하는 또 하나의 근원적인 해법이라고 생각한다”고 말했다. 문재인 대통령 러시아 순방 문 대통령이 취임 후 처음으로 러시아를 방문했다. 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령, 몽골 칼트마 바툴가 대통령, 일본 […]

2017-07-13시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 외교장관 걸크러쉬 영상 톱3

유엔의 정책 특별 보좌관으로 활동하다 문재인 정부 외교장관이 된 강경화 외교부장관. 영어실력으로 ‘걸크러쉬’ 매력까지 겸비하고 있는데요 강경화 장관의 모습 비디오머그에서 골라봤습니다 “잉글리시 노프라블럼” 강경화 외교부 장관 걸크러쉬 영상 TOP 3

2017-06-27시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 외교장관 중앙일보-CSIS 포럼 연설 전문

강경화 외교부장관의 첫 정책연설, 미 싱크탱크 CSIS 포럼 “한미 정상, 한미동맹을 위대한 동맹으로 발전시킬 것” 강 장관은 6월 26일 서울 신라호텔에서 중앙일보와 미국 싱크탱크 전략국제문제연구소(CSIS) 공동주최로 열린 포럼 오찬사에서 사드에 대해 “한국 정부는 기본적으로 한미 동맹의 정신에 입각한 합의를 번복할 의도가 없다”고 밝혔다. 또한 “사드 부지에 대한 환경영향평가는 국내 절차에 따른 것으로, 사드 결정의 번복이나 […]

2017-06-22시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 외교부장관 통역없이 미 대사 대리, 주한미군사령관 접견

통역 없이 주한미국대사 대리 만난 강경화 장관 강경화 외교부 장관이 6월 21일 외교부 청사에서 마크 내퍼 주한 미국대사 대리와 빈센트 브룩스 주한미군사령관을 접견했다. 북한에 억류되었다가 송환된 오토 웜비어 씨의 사망과 관련한 조의를 표하며 입을 연 강 장관은 유창한 영어로 통역 없이 대화를 이어갔다. 외교부장관, 주한대사대리 및 주한미군사령관 공동접견 http://www.dailymotion.com/video/x5rxzvr

2017-06-22시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

강경화 외교부장관 취임사 연설문 전문

강경화 외교부장관 특보 등 보좌진에 여성 외교관 3명 발탁 70년 외교부 사상 첫 여성 수장인 강경화 장관이 19일 공식 취임했다. 강 장관은 이날 취임식에서 “직장과 가정 양립을 위해 조직 차원에서 지원할 수 있는 방안이 무엇인지 적극 검토하겠다”고 밝혀 특히 여성 직원들의 열띤 호응을 받았다. 이와 함께 강 장관은 “남성 직원 역차별이라는 오해 소지가 없도록 건강하고 […]

2017-06-19일본뉴스김타쿠닷컴

문 대통령 한국 첫 여성 외교부장관 강경화 임명

한국 최초의 여성 외교부장관 강경화(康京和) 문재인 대통령이 새 외교부 장관에 유엔 사무총장 특별 보좌관 출신의 강경화를 임명했다. 한국에서 최초의 여성 외교장관이다. 야당은 과거 비리를 문제삼아 강경화 임명에 반대해 왔지만 문 대통령은 이번 달 말에 예정된 한미정상회담을 앞두고 외교부장관 자리는 비워둘 수 없다고 이해를 구했다. 강경화씨는 위안부 문제를 둘러싼 한일합의에 대해 불충분 하다고 지적하며, 합의는 지키는 것이 국제사회의 관행이라고 표명했다.

2017-05-21시사 정치 핫이슈김타쿠닷컴

문재인 정부 첫 여성 외교부장관 발탁! 은발의 강경화는 누구?

은발의 헤어스타일 간지나는 강경화 외교부 장관 후보자 독서를 즐겨 한다는 그녀가 마음에 두고 있는 책은『총, 균, 쇠』무기 병균 금속은 인류의 운명을 어떻게 바꿨는가. 문재인 대통령이 외교부 장관 후보자로 강경화(Kyung-wha Kang) 유엔 사무총장 특보를 지명했다. 헌정 사상 최초의 여성 외교부 장관이다. 강경화 후보자는 이화여고와 연세대 정외과를 졸업한 뒤 선친인 KBS 강찬선 아나운서의 뒤를 이어 KBS 영어방송 아나운서 […]