일본 남파(난파)의 날! 일본녀 꼬시기, 도쿄 길거리 헌팅의 성지
2017-07-08
남파 / 난파 (ナンパ )는 헌팅, 작업, 연애를 목적으로 이성에게 말을 거는 행위를 뜻한다. 7월 8일은 七(나나), 八(파) 숫자의 발음이 남파(난파)를 연상시키기 때문에 난파의 날이라고 불린다. 이런 걸 일본말로는 고로아와세(語呂合わせ)라고 한다. 일종의 언어 유희, 신소리이다. 예를 들면 五円(ご縁). 동전 5엔의 발음이 인연을 의미하는 고엔과 발음과 동일한데 동전 수에 따라 여러 의미의 인연으로 나누어 진다. 남파의 […]