연예
넷플릭스 신작 드라마 수리남 영어, 일본어 제목은?

2022년 9월 9일 공개 예정인 넷플릭스 드라마 수리남 수리남에서 마약 밀매조직을 만들어 마약왕이 된 한국인 조봉행의 실화를 바탕으로 한 드라마다. 남미 '수리남'에서 마약 조직을 운영하는 한국인 '마약왕'과 그를 잡으려는 국정원의 '한인 마약왕 검거 작전'에 '평범한 사업가'가 참여하게 되면서 펼쳐지는 이야기다. 촬영은 주로 남미 도미니카 공화국에서 진행되었다. 영어 타이틀 Narco-Saints (The Accidental Narco) 일본어 제목 ナルコの神(スリナム)/ […]

Read more
연예
넷플릭스 영화 유아인 주연 서울대작전 일본판 예고

넷플릭스 오리지널 영화 <서울 대작전 (Seoul Vibe)> 8월 26일 공개 1988년 서울올림픽 개막식 당일, 아메리칸 드림을 꿈꾸는 상계동 슈프림팀이 거부할 수 없는 제안을 받고 VIP 비자금 수사 작전에 투입되면서 벌어지는 카체이싱 액션 질주극이다. Drive back to 1988. Fasten your seatbelt. Seoul Vibe I Only on Netflix pic.twitter.com/eA5ZkAq3Uc — Golden (@netflixgolden) July 29, 2022 감독: 문현성 […]

Read more
연예
드라마 종이의 집: 공동경제구역 영어, 일본어 제목은? 벨라차오(Bella Ciao)

넷플릭스 오리지널 시리즈 ‘종이의 집: 공동경제구역’ 예고편 공개! 파트1과 파트2로 나뉘어 공개되며, 파트1은 오는 6월24일 공개된다. 통일을 앞둔 한반도를 배경으로 천재적 전략가와 각기 다른 개성 및 능력을 지닌 강도들이 기상천외한 변수에 맞서며 벌이는 사상 초유의 인질 강도극을 그린 넷플릭스 시리즈다. 동명의 스페인 드라마를 리메이크했다. 영어 타이틀은 Money Heist: Korea - Joint Economic Area 일본어 제목은 […]

Read more
영어표현
미드 블랙리스트 시즌5, 의식불명 사마르에게 프로포즈 영어 명대사

넷플릭스 추천 미드 블랙리스트(The Blacklist) 시즌5 21화 명장면  이란 출신의 모사드 요원 사마르 나바비에게 청혼하는 아람 납치되어 물에 잠긴 차량안에서 구출한 사마르는 혼수상태에 빠졌다. 병실에 누워있는 사마르에게 FBI 동료 아람이 프로포즈하는 장면이다.  ​사마르역을 맡은 모잔 마르노(Mozhan Marno)는 의식불명으로 드라마에서 하차한다. ​블랙리스트(The Blacklist)는 2013년 9월부터 현재까지 NBC에서 방영중인 범죄 서스펜스 텔레비전 드라마 시리즈다.  드라마속의 청혼, 프로포즈 […]

Read more
연예
손석희 '옥자' 영화감독 봉준호 인터뷰

칸 국제영화제 경쟁부문에 진출한 봉준호 감독의 신작 '옥자' '옥자' 봉준호, 손석희와 인터뷰 “기회 오면 또 할 수도” 영화 설국열차 이후 봉준호 감독이 4년 만에 새롭게 선보이는 작품 옥자. 미국의 동영상 스트리밍 기업 넷플릭스가 580억 원을 투자하여 화제가 된 영화. 넷플릭스 서비스와 멀티플렉스 극장 동시 상영이 불발 되며 전국의 개인극장에서만 '옥자'를 볼 수 있게 됐다. '옥자'를 둘러싼 […]

Read more