여행정보 갤러리
일본 최대 낙차 폭포 도야마현 소묘폭포

일본 최대 낙차 350m를 자랑하는 도야마현 다테야마 연봉을 원류로 하는 쇼묘폭포 / 소묘폭포 (쇼묘다키, Shomyo Falls) 일본어 称名滝(しょうみょうだき)한자는 칭명롱(비 올 롱, 여울 랑) 츄부(中部)산악국립공원내에 있는 해발 1600m~2000m의 미다가하라(弥陀ヶ原) 고원에서 물이 흘러내려 오며 4단으로 구성되어 있다. 길이는 최상부부터 70m, 58m, 96m, 126m이며, 타키츠보(滝壺, 폭포 아래 웅덩이) 지름은 60m, 깊이는 6m에 달한다. 명칭은 헤이안시대 말기부터 가마쿠라시대 초기의 […]

Read more
일본이야기
도야마현 야츠오 오와라카제노본(おわら風の盆) 마츠리

바람의 축제 Owara Kaze-no-Bon Festival  도야마현 남부의 소박한 동네 야츠오(八尾)에서 매년 9월 1일부터 사흘간 열리는 오와라카제노본(おわら風の盆) 축제는 지역의 민요행사다. 타카하시 오사무(高橋治) 작가가 1985년 출간한 소설 카제노본코이우타(風の盆恋歌)를 계기로 유명세를 타며 20만명의 관광객이 방문하는 마츠리가 되었다. 300년의 역사를 가진 전통행사로 유카타(浴衣)와 아미가사(編笠, 밀짚모자)로 치장한 11개 마을 출신의 무용수가 샤미센(三味線)과 코큐(胡弓, 활로 연주하는 현악기)의 민요 선율을 타고 거리를 […]

Read more
일본뉴스
지상에서 폭죽 폭발 두명 부상! 도야마현 하나비 대회 중지

7월 31일 일본 도야마현 이미즈시 (射水市) 하나비 대회중 화재 발생! 코로나19 사태로 3년만에 개최한 불꽃축제에는 5만여명의 관객이 모였는데 폭죽이 지상에서 폭발하여 하나비시(花火師) 두명이 얼굴 등에 화상을 입었으며 대회는 개시 8분만에 중지되었다. 카이오마루 파크(海王丸パーク)에서 열린 하나비 대회는 신미나토 대교 (新湊大橋) 개통 10주년 기념사업의 일환으로 개최되었다. 하나비다마(花火玉) 발사 장소 주변의 마른 풀에 불이 붙었지만 약 20분 후에 진화되었다. […]

Read more
여행정보 갤러리
일본 최대 낙차 350m 도야마현 소묘폭포 (쇼묘타키)

일본 최대 낙차 350m를 자랑하는 폭포 북알프스 산맥 북단 다테야마연봉(立山連峰)이 원류인 토야마현 소묘폭포 일본어 쇼묘타키 称名滝(しょうみょうだき) 実はこの写真、今日の富山新聞朝刊のトップにも掲載していただいてます!! pic.twitter.com/z6PN9UxwR1 — イナガキヤスト (@inagakiyasuto) May 26, 2022 落差日本一の滝が本気出してる… pic.twitter.com/2pJQPnZIWf — イナガキヤスト (@inagakiyasuto) May 25, 2022

Read more
여행정보 갤러리
일본 북알프스의 눈계곡, 다테야마 구로베 알펜루트 개통

눈의 계곡 다테야마 구로베 알펜 루트는 “일본의 지붕”이라고 불리우는 일본 알프스의 다테야마를 관통하는 다이나믹한 산악관광 루트로 도야마에서 나가노현까지 표고차 2,400m를 다양한 교통수단으로 횡단한다. 일본 도야마현과 나가노현을 잇는 다테야마 구로베 알펜루트(立山黒部 ALPINE ROUTE)가 올해도 개통되었다. 북 알프스를 관통하는 다테야마 구로베 알펜루트. 약 3개월간의 제설작업을 마치고 예년보다 하루 빠른 4월 15일에 개통되었다.해발 2450미터의 도야마현 무로도(室堂) 부근에는 도로 […]

Read more