일본이야기
화과자(와가시) 스하마, 스아마, 푸른콩 에다마메

스하마(州浜/洲浜)는 대두(大豆)와 아오마메(青豆, 푸른콩) 가루에 물엿과 설탕을 첨가하여 만든 화과자다. 마메아메(豆飴)라고도 하며, 사오가시(棹菓子, 양갱 같은 막대모양의 과자)의 일종이다. 누에콩/잠두(そら豆/蚕豆), 완두콩(えんどう豆), 고사리(わらび) 등 채소 모양과 꼬치당고(串団子) 형태가 있다. 도쿄 등 간토지방에서는 보기 어렵고 교토가 혼바(本場, 본고장)다. 이름의 유래는 들쭉날쭉한 해변 형태인 스하마가타(州浜形) 가마쿠라시대 중기 교토의 와가시점 우에무라 요시츠구(植村義次)가 만든 과자 단면이 모래톱 문양(州浜紋)을 닮아 마메아메에서 스하마로 […]

Read more
일본뉴스
장시간 근무시킨 우마이봉 제조사 벌금 10만엔 약식명령

일본 사이타마현 조소시(常総市) 소재 우마이봉 제조 과자회사 리스카(RISKA) ​공장 직원 9명에게 불법적인 장시간 노동을 시켜 ​회사와 50세 사장이 각각 벌금 10만엔의 약식 명령을 받았다. ​작년 1월부터 11월까지 36협정이라는 노동시간 연장에 관한 노사 협정을 위반, 합의된 시간외 근무를 강제하여 노동기준법(근로기준법)을 위반했다. ​「うまい棒」会社に罰金10万円 従業員9人に違法な長時間労働 우마이봉 제조사 벌금 10만엔 약식 명령직원 9명 불법적 장시간 노동 근로기준법 위반 #일본뉴스 #うまい棒 […]

Read more
일본뉴스
야마자키 제빵 박피 시리즈, 원가 상승에 내용물 감량

일본의 야마자키 제빵(山崎製パン)이 2023년 1월 출하분부터 7종의 우스카와(薄皮/박피) 시리즈 내용량을 변경한다고 발표했다. 미니빵을 5개에서 4개로 감량하고, 샌드위치 스타일의 런치팩 3종의 가격도 2월1일부터 인상한다. 밀가루 등 원재료 가격 인상과 고유가로 2022년 1월과 7월에 식빵과 일부 과자빵의 가격을 인상했는데, 이후로도 유지류와  설탕류 등의 가격이 계속 오르면서 내용량 변경과 추가 인상을 단행하는 것이다. 런치팩(Lunch Pack, ランチパック)  1984년 출시 […]

Read more
방송연예
데뷔 19주년 키타가와 케이코 트위터 개설! 대하로의 길 DVD

데뷔 19주년을 맞은 일본 여배우 키타가와 케이코(北川景子, 36) ​ 10월 4일 트위터 개설 인사 영상 투고 오늘 오피셜 Twitter 어카운트 개설했어요. 앞으로 스태프와 함께 업데이트합다. ​ 그리고 오늘은 데뷔 19주년 기념일입니다. ​ 여러분 덕분에 오늘까지 활동이 가능했어요. 아리가또 고자이마스 ​ 앞으로도 간바리마스노데 요로시쿠 오네가이시마스 本日でデビューして19年が経ちました。ここまで続けて来られたのも応援してくださる皆様のおかげです。ありがとうございます。これからもよろしくお願いします✨ pic.twitter.com/rCHK4u9Bge — 北川景子/ Keiko Kitagawa (@KKeiko_official) October 4, 2022 대하로의 […]

Read more
방송연예
설원에서 피아노연주 아라가키 유이의 일본광고

아라가키 유이 모델, 메이지 멜티키스(Meltykiss)의 새로운 광고영상 공개 10월 23일 일본 메이지의 공식 유튜브 채널은 여배우 아라가키 유이(新垣結衣)가 출연한 새로운 광고 ‘메이지 멜티키스 설원의 피아노편’을 공개했다. 2011년 메이지 광고에 처음 출연한 이후 이번이 8번째 광고로 23일부터 티비에 방송한다. 이번 광고에서 아라가키 유이는 설원에서 겨울키스를 피아노로 연주하고 노래를 한다. 또한 업그레이드한 녹차맛과 양주맛 시리즈의 매력을 전달한다. […]

Read more