7/19 탄생화 월하미인, 투구꽃(바꽃)과 독성식물 살인사건
7월 19일 일본 오늘의 탄생화는 독성식물 투구꽃 / 바꽃, 월하미인 일본어로 토리카부토 / トリカブト(鳥兜/조두) 미나리아재비과 (キンポウゲ科) 투구꽃속(トリカブト属) 식물의 총칭이다. 학명 : Aconitum (아코니툼) 영명 : Monkshood (수도사의 후드), devil’s helmet (악마의 헷멧), blue rocket (블루 로켓), wolf’s bane (늑대의 골칫거리/독), leopard’s bane (표범의 골칫거리/독), women’s bane (여자의 골칫거리/독), Queen […]
5/1 탄생화 청초한 독성식물 은방울꽃 feat. 아웃랜더
5월 1일 일본 오늘의 탄생화는 비짜루과 (キジカクシ科) 은방울꽃속(Convallaria) 독성식물 은방울꽃 속명인 Convallaria는 convallis(골짜기)와 leirion(백합)의 라틴어 합성어로 산골짜기의 백합이라는 뜻이다. 학명 : Convallaria majalis 품종은 유라시아, 한중일 동아시아, 미국산으로 구분한다. 영어 : Lily of the valley, 별명은 May bells, Our Lady’s tears, Mary’s tears 일본어 : 스즈란 / スズラン(鈴蘭/영란) 별명은 잎 그늘에 숨여 꽃을 피우기 때문에 […]
개구리발톱과 설강화 카사마츠경마 일본어 경주명
1월 13일(금) 일본지방경마 일본어 경주명 해설 기후현 카사마츠(笠松), 사이타마현 우라와(浦和) 경마장 경주 시행 카사마츠경마 8R 히메우즈 (姫烏頭) 개구리발톱 미나리아재비과 매발톱속(オダマキ属) 식물이다. 오두(烏頭)는 투구꽃 뿌리 모근을 뜻한다. 9R 하츠미즈키 (初見月) 1월의 별명 월별 일본식 이름은 화풍명월/화풍월명(和風月名わふうげつめい) 10R 스노드롭 (snowdrop, スノードロップ) 설강화(雪降花) 일본명은 마츠유키소(待雪草) 트위터 링크를 클릭하면 상세를 볼 수 있다. 1/13 카사마츠경마 #일본어 경주명8R 히메우즈 (姫烏頭) […]
드라마 슈룹에 사약 재료 천남성 등장! 독성식물 살인사건
11월 6일 방송 김혜수 주연 드라마 슈룹(우산) 8화 엔딩 옛날 사약 재료로 사용된 독초 천남성(天南星)이 등장한다. 천남성과 (Araceae, サトイモ科/里芋科/토란과) 천남성속 (Arisaema/テンナンショウ属)의 여러해살이풀이다. 꽃은 4-6월에 육수꽃차례로 피며 불염포(仏炎苞)는 녹색 또는 어두운 자주색이다. 가을이 되면 옥수수처럼 달린 열매가 붉게 익는다. 별명 : 가새천남성, 청사두초(靑蛇頭草) 푸른 뱀이 머리를 쳐들고 있는 풀을 뜻한다. 전세계에 180여종의 천남성속 식물이 있으며 독성을 가진 […]
참으아리, 각시투구꽃, 큰꽃으아리(클레마티스) 일본어로?
참으아리는 미나리아재비과(キンポウゲ科) 으아리속(Clematis, センニンソウ属)의 덩굴식물이다. 으아리속 식물의 총칭인 속명 클레마티스는 그리스어로 덩굴을 뜻하는 klema가 어원이며, 라틴어 Clematis로 변형되었다. 학명 : Clematis terniflora DC. 영명: Sweet Autumn Clematis 일본어 : 센닌소우 / センニンソウ(仙人草/선인초) 일본명은 수과(痩果)에 붙어 있는 솜털을 신선의 수염에 비유한 것이다. 별명은 말은 먹지 않는다는 우마쿠와즈 / ウマクワズ(馬食わず), 독성식물이므로 말이나 가축은 뜯어먹지를 않는다는 뜻이다. 줄기와 잎의 […]