일본뉴스
일본 편의점 주먹밥에서 바퀴벌레 발견! 경악

일본 편의점 세븐일레븐 사이타마현 매장에서 판매한 주먹밥에서 바퀴벌레(ゴキブリ, 고키부리) 발견 ​두사람이 먹기 전에 발견하여 편의점에 연락, 회사는 8월 3~4일 현내 370개 매장에 입고된 약 2천개의 오니기리(오무스비) 전량 회수를 발표했다. 사이타마시 오오미야 공장에서 만든 매실(梅/우메) 주먹밥이다. ​우메카오루 마제메시 오무스비 키슈 난코우메 梅香る混ぜ飯おむすび紀州南高梅 ​난코우메(南高梅)는 와카야마현 주산지 매실 품종이다. 이 지역의 옛국명이 키슈(紀州)

Read more
일본뉴스
원격조작 사이보그 곤충 개발? 왜 바퀴벌레인가!

일본 이화학연구소와 와세다대학 연구팀은 5일 곤충에 전자부품을 부착하여 원격조작이 가능한 사이보그 곤충을 개발했다고 발표했다. 길이 6cm 정도의 대형 바퀴벌레 마다가스카르휘파람바퀴(マダガスカルゴキブリ) 몸에 식품랩보다 얇은 두께 4마이크로미터(㎛)의 태양전지와 무선기기를 부착하여 복부의 감각기관에 전기 자극을 주어 움직이는 방향을 바꾸는 실험에 성공했다. 장기적으로 소형카메라와 센서를 부착하여 붕괴현장 수색과 유독가스가 발생하는 재난현장에서의 활약 가능성을 염두에 두고 있다. 理化学研究所と早稲田大などの研究チームは5日、生きた昆虫に軽量で小型の電子機器や薄膜太陽電池を搭載し、無線を通じて制御する「サイボーグ昆虫」を開発したと発表しました。映像は一部、理化学研究所提供。 記事→https://t.co/7O2lAhKr3p #サイボーグ昆虫 #理化学研究所 pic.twitter.com/nh1kddum8C […]

Read more
일본어표현
오사카오쇼 민달팽이, 바퀴벌레 폭로 사건! 일본어로?

교자 메인 일본의 대표적인 중화요리 체인점은 두곳이 있다. 교토 본사 1967년 창업 교자노오쇼(餃子の王将)와 오사카 본사 1969년 창업 오사카오쇼 (大阪王将) 체인점 수는 교자노오쇼가 713점포로 두배 가량 많다. 오사카오쇼 (大阪王将) 센다이점의 전 종업원 민달팽이, 바퀴벌레 발생 폭로 사건 오사카 왕장 본사가 7월 27일 조사 결과 발표! 조사에서는 민달팽이와 쥐, 곤충이 발견되지 않았다며 습기가 많은 계절에 외부에서 침입이 […]

Read more