달력이야기
24절기 대설(大雪)과 72후 해설! 탄생화 시클라멘

12월 7일부터 21일까지 24절기는 눈이 많이 내리는 대설 (大雪たいせつ) ​ 소설(小雪)과 동지(冬至) 사이의 21번째 절기에 해당한다. 대설에 눈이 많이 오면 풍년이 든다고 하며, 겨우내 오는 눈은 봄 가뭄을 막아주고 보리를 얼지 않게 해준다. ​ 24절기는 일본어로 니쥬시셋키 二十四節気(にじゅうしせっき) ​ 계절어 / 키고(季語) : 후유자레(冬ざれ)는 수목이 시들고 황량한 겨울 풍경, 또는 그러한 계절 겨울을 표현하는 말이다. ​ 12월 […]

Read more
일본뉴스
새해맞이 풍습 스스하라이! 센다이 부동명왕 불상 대청소

일본의 새해맞이 행사 스스하라이(煤払い) ​일본어 스스(煤)는 그을음을 의미한다. ​연말 각 가정과 사찰에서는 한해를 정리하며 연말에 묵은 먼지를 털어내는 대청소를 한다. ​12월 23일 미야기현 센다이시 나리타산 센다이분원(成田山仙台分院)에서 직원들과 참배자들이 조릿대(ササ) 빗자루와 천을 사용하여 무서운 얼굴을 한 높이 16.5M의 부동명왕 대불(不動明王大仏) 청소를 실시했다. 本日は、#正月事始め #煤払いの日 です。今日は巫女さんが笹竹を持ち、拝殿の清掃を行いました。 pic.twitter.com/mmsT0Zuwc9 — 照國神社 /Terukunijinja (@TerukuniShrine) December 13, 2021 부동명왕 ​不動明王(ふどうみょうおう) 등 […]

Read more