달력이야기
7/10 일본기념일 4만6천일, 낫토, 콧페빵의 날

7월 10일 일본기념일 소개 ​ 사만육천일 (四万六千日) 시만로쿠센니치 도쿄 다이토구 아사쿠사 센소지(浅草寺) 관세음보살의 잿날, 공덕일이다. 10일에 참배를 하면 4만6천일을 참예(参詣, 산케이)를 한 것과 같은 공덕을 쌓을 수 있다고 여겨지며 꽈리(호오즈키) 시장이 열린다. 아사쿠사 센소지 꽈리 시장 호오즈키시(ほおずき市) 午前中に覗いてきた、#浅草寺 #四万六千日、#ほおずき市 の様子です。今年はもう夏が来たなと実感する暑さに、涼し気な風鈴の音が快く響きます。四万六千日のお参りは、心の内で黄金に輝く観音様をイメージしました。御利益あるかな。ほおずき市は、明日、10日まで。#浅草 pic.twitter.com/x8Xz4b66Li — grip (@infogripdotnet) July 9, 2023 ​낫토의 날 (納豆の日) 1981년 간사이지역의 낫토 협동조합이 낫토(納豆) […]

Read more
일본어표현
일본어로 애주가, 주당, 술꾼은? 시소(차조기)

술을 좋아하는 사람, 술을 즐겨 마시는 사람은 주당, 술꾼, 애주가, 알중이 또는 술을 많이 마시는 사람은 대주가, 술고래 등 음주 관련 다양한 단어가 있다. 음주 관련 일본어 단어 애주가의 의미로 말할 때는 대체로 논베에(飲兵衛)를 많이 사용한다. 마신다는 노무(飲む)를 사람 이름처럼 들리게 만든 말이다. 飲兵衛 (のんべえ / のんべ) 飲み助・呑助 (のみすけ) 辛党 (からとう) 카라토는 카레, 매운걸 좋아하는 […]

Read more