일본어표현
암말, 수말 일본어로? 빈모려황, 백락일고

암컷 자(雌,메스), 수컷 웅(雄,오스) 암말 힌바(牝馬/빈마) 수말 보바(牡馬/모마) 암수는 힌보(牝牡/빈모), 자웅 / 시유 (雌雄,しゆう) https://www.tumblr.com/krajra/730967442472452096/%EC%88%98%EC%BB%B7%E9%9B%84%E7%89%A1%EC%98%A4%EC%8A%A4-%EC%88%98%EB%A7%90%E3%81%BC%EC%9D%80-%EB%B3%B4%EB%B0%94%E7%89%A1%E9%A6%AC%EB%AA%A8%EB%A7%88-%EC%95%94%EC%BB%B7%E9%9B%8C%E7%89%9D%EB%A9%94%EC%8A%A4-%EC%95%94%EB%A7%90%E3%81%B2%E3%82%93%EC%9D%80 사자성어 빈모려황 /  牝牡驪黃 (ひんぼりこう) 빈모 (암수말) 검은 말 려, 누를 황 (검은말과 누런말) 중국 춘추전국시대의 철학서인 열자(列子) 설부편(說符篇)에 나오는 고사에 유래한다. 암수 또는 털색이 중요한 것이 아니다. 외견에 집착말고 사물의 본질을 파악해야 된다는 뜻이다. 백락일고 / 伯樂一顧 (はくらくのいっこ) 백락이 […]

Read more