일본뉴스
스키어 촬영 일본 군마현 쿠사츠 화산폭발 영상과 지진

이틀 동안 화산폭발과 지진 잇따라 발생 1월 23일 오전 9시 59분쯤 온천으로 유명한 일본 군마현의 쿠사츠 시라네산(本白根山, 2171m) 화산이 폭발했다. 산정상 주변에 있는 화구호수 중의 하나인 카가미이케가 분화했다. 쿠사츠 국제스키장에서 훈련 중이던 49세 자위대원 1명은 날라온 분석(돌)에 맞아 사망했다. 다른 대원 7명과 스키어 관광객 4명 등 11명이 중경상을 입었다. 일본 기상청은 쿠사츠 시라네산의 분화경계레벨를 3 […]

Read more
일본뉴스
군마현 쿠사츠 화산폭발로 스키장 눈사태, 사망자 발생

군마현 쿠사츠온천 화산분화! 국제스키장 눈사태로 동계훈련중이던 자위대원 사망 쿠사츠 시라네산(草津白根山)은 군마현과 나가노현의 경계에 위치한 높이 2,160m의 활화산이다. 다른 지역에도 같은 산 이름이 있어 앞에 쿠사츠를 붙여 부른다. 정확하게는 옆에 있는 모토시라네산(本白根山, 2171m)이다. 산정 화구 주변에는 몇개의 호수(火口湖)가 형성되어 있는데 그 중의 하나인 카가미이케(鏡池)가 분화했다. 일본 국토교통성은 여기서 2km정도 떨어진 유가마(湯釜) 화구는 분화를 상정하고 있었지만 카가미이케(鏡池)는 […]

Read more