컵라면 발명한 일본닛신, 후루룩 소리를 숨기는 스마트 포크 개발

일본 컵라면 회사 닛신, 아이폰 연동 후루룩 소리 위장하는 스마트 포크 개발

닛신식품은 세계 최초로 인스턴트 라면 개발했으며, 1971년 세계 최초로 컵라면을 출시했다. 

Nissin develops fork that covers up the sound of slurping noodles

I’m talking, of course, about “noodle harassment.”

일본의 식사문화는 식사 중에 쩝쩝거리는 소리를 내지 않는 것이 매너인데 라멘, 우동, 소바 같은 면을 먹을 때는 소리를 내며 먹는다.

우리에게도 그렇고 많은 외국인들이 이 소리에 불쾌감을 느낀다.

영어로 누들 하라스먼트(Noodle Harassment)로 표현한다.

누들하라는 파와하라(Power Harassment), 세쿠하라(Sexual Harassment), 마타하라(Maternity Harassment), 스메하라(Smell Harassment)와 같은 일본식 표현이다.

2017년 9월 18일로 컵누들(Cup Noodle) 출시 46주년을 맞은 일본의 닛신식품(日清食品)이 면을 먹을 때 일본사람들이 내는 후루룩 소리를 다른 소리로 위장하는 기능을 가진 포크 ‘오토히코(音彦)’을 개발 중이다.

크라우드 펀딩으로 진행되며 예약 접수를 23일 10시부터 자사 온라인쇼핑몰에서 시작한다.

가격은 14,800엔. 예약 대수는 5,000대로 펀딩 목표를 달성한 경우에만 판매한다.

포크에 탑재된 집음 마이크가 면의 후루룩 소리를 감지하여 근거리 무선 통신으로 스마트폰으로 전송한다.

그러면 스마트폰에 인스톨한 전용 어플(아이폰 전용)에서 다른 소리가 나와 후루룩 소리를 감추는 구조다.

변기 생산회사 토토(TOTO)의 화장실용 에티켓 벨 ‘오토히메(音姫)’에서 아이디어를 얻은 것이라고 한다.

이 제품은 닛신식품의 제품개발 프로젝트 ‘PRODUCT X (프로덕트 뻬케)」시리즈 제 1 탄이다.

닛신식품의 자체 관점에서 음식에 얽힌 다양한 문제와 관련된 제품을 개발하는 프로젝트로 제품 홍보사이트는 애플 홈페이지를 연상케 한다.

엑스(×)표시는 일본어로 「かける」「バツ」「ペケ」등으로 읽는다.
바츠, 뻬케로 읽는 경우는 부정적인 의미이다.
엑스(×)를 뻬케로 읽는 경우는 수준미달, 벌점, 꼴지를 의미한다.
例:あの案はペケ(だめ)になった。ぺけ(×)をつける。

회사 담당자는 “일본방문 관광객이 늘어나면서 소리내어 면을 먹는 것에 대한 가치관의 차이로 인한 갈등(누들하라, Noodle Harassment) 해소에도 기여할 획기적인 제품”이라고 설명한다.

크기는 폭 44mm × 길이 152mm, 무게는 110g. 본체는 ABS 수지, 본체 하단은 알루미늄, 본체 내부는 실리콘, 포크날은 스테인리스, 어플은 iOS 10이상.

배터리는 마이크로 USB 충전으로 약 1시간이며 5,000개 예약이 마감되면 약 3개월 후에 발송한다.

후루룩 소리 위장 스마트 포크

One small step for fork technology, one giant leap for foreign relations.

Japan is on the verge of a major crisis. Although often lauded for its politeness, there is a dark side to Japanese culture which visitors to the land of the rising sun may find disturbing.

This is the first product of Nisshin’s “Product X (PEKE)” series.

OTOHIKO provides a magnificent solution for “Noodle Slurping Noise” – the cultural friction between the people who enjoy slurping noodles and the people who feels the noise uncomfortable.

Can’t you make slurping noise?

With OTOHIKO, you can.

This product is limited to 5000, which will be offered in a crowdfunding (fixed-funding style).

Once the number of pre-order reached 5000, we start to produce them. Unit price:¥14,800 (tax-incl.)