주방 스트레스 해소! 니토리 마그넷 수납 아이디어 상품

일본 니토리 (ニトリ, Nitori) 마그넷 수납 TV 광고

띄워서 집안일을 편하게, 띄워서 수납 공간 확보

특집 지탄카지굿즈 (時短家事グッズ) / 시간단축 가사 굿즈

집안일을 즐겁고 편하게~ 기발한 아이디어상품 소개

편리성 + 프리미엄 = 편리미엄

CM 일본어 해설

浮かせて収納。

キッチン、浴室、玄関、いろんな場所で使えます。

浮かせたら掃除も楽に!

니토리 캐치카피

「お、ねだん以上。」

「お値段以上ニトリ」 가격 이상의 좋은 상품 니토리 

집안일 스트레스 해소

キッチンのプチストレスをピタッと解消!

키친의 쁘띠 스트레스 바로 해소

프랑스어 쁘띠(プチ, Petit)는 작은, 귀여운, 사랑스러운 이라는 뜻이다.

쁘티 울증(プチうつ)도 있다.

우울증(うつ病)은 종일 지속되지만 주 3~4회 저녁시간에 우울해지는 증상이다.

ぴたっと는 ぴたり의 강조형

아부라하네(油ハネ) 기름이 주변으로 튀는 것

지카오키(直置き) 걍 바닥에 두는 것

주방 전자 레인지 주변의 물건에 기름이 튀어 더러워진다.

청소할 때마다 옆으로 치우는 것이 귀찮다.

浮かせる収納で清潔な暮らし🧲」

수납기를 벽에 부착하여 주방의 청결함과 공간을 확보할 수 있는 상품이다.

https://twitter.com/NitoriOfficial/status/1597191071389270017