실전 영어회화! 외국인이 영어로 길을 물어본다면?
외국인이 길을 물었을때 영어로 대처하기
도쿄 젊음의 거리 시부야에서 현장 영어레슨! 외국인이 영어로 길을 물어본다면?
다양한 국적의 즉흥 꽁트 그룹 Pirates of Tokyo Bay(도쿄만의 해적들) 멤버들이 특별출연하여 스크립트없이 시부야 거리에서 다양한 상황을 재현한다.
7분 40초에 나오는 bao bao는 일본 명품브랜드 이세이 미야케(issey miyake)의 히트상품, 독특한 디자인의 바오바오백을 의미한다. 참고로 요즘은 일본에서 륙색 아넬로(Anello) 가방이 유행한다. 소비자가 4,500엔인데 양판점 돈키호테에 가면 20~30%할인하는 상품도 있다.(지난 주 도쿄에서 본 아넬로 가방)
한글/영어자막 온!
시부야 패션타운 109 가는 길
Do you know how to get to 109?
109? Let’s see.You cross that street right here.
And then I think you’re going to have to make a left.(take a left도 사용 가능)
Where at?
You are going to see a big TV screen.Then you walk about like 5 minutes.
And you’ll see a tall building that says 109.
That makes it easier, right?
Yeah, you won’t miss it.
Cool, man.
Do you have any recommendations for stores in there?
Well, to be honest, I don’t really go there.
So I think you should ask the staff there.
Thanks man!
No problem. Have a good one.
You too.
Do you know Shibuya well?
Sort of. Depends on where you want to go.
Okay well, I want to go to a place called the Jukebox Joint.
It’s like this cool underground bar.
I don’t drink.
So I’m not (sure) …
I don’t know too much about bars, but…
No address?
I don’t have the address because I was in New York.
I’m from New York, right?
And in New York, there was a TV program about Japan.
They said if you are in Shibuya,
you have to go to Jukebox Joint.
It’s the hottest underground bar in Tokyo.
So I’m here.
I can look it up for you.
Awesome. Alright.
Let’s see.
I’m assuming you don’t have wi-fi, right?
I don’t have any wi-fi.
I didn’t want to pay for that. So..
Jukebox…?
Okay. Oh yeah, it comes up.
Oh yeah? Okay.
It’s not Shibuya.
Are you serious?
It’s Shinjuku.
시부야 거리에서 외국인이 길을 물어 본다면? Giving directions!
외국인이 길을 물었을 때 대처법
나도 모르게 길에서 외국인이 말을 걸면 얼어버리는 나의 모습. 하지만 우리 이제는 당당해져요! 굳이 영어로 대화해야 하는 거 아니잖아요~ 나만의 스타일로 길을 알려주거나 정말 떨리고 싫다면 외국인인척하며 그 순간을 잠시 피해보도록 해요.
외국인이 길을 물었을 때 대처법 – YouTube
나도 모르게 길에서 외국인이 말을 걸면 얼어버리는 나의 모습. 하지만 우리 이제는 당당해져요! 굳이 영어로 대화해야 하는 거 아니잖아요~ 나만의 스타일로 길을 알려주…
