엔카가수 키타지마 사부로, 우마무스메 키타산블랙 응원 메세지
9월 28일 우마무스메 프리티 더비 유튜브 방송 파카라이브티비(ぱかライブTV Vol.33)에 키타산블랙 마주이자 엔카가수 키타지마 사부로(北島三郎)가 보낸 응원 메세지 화제 명마 키타산블랙의 수득상금은 약 180억원, 2017년 연말 그랑프리 아리마기념(有馬記念) 우승을 끝으로 은퇴 후 씨수말로 활약하고 있다. [강운마권] 일본경마 명예의 전당 현창마에 선정 일본어 편지 전문 번역 애마 키타산 블랙은 현역시절 수많은 라이벌마들과 맞붙어 경주 때마다 많은 […]
우마무스메 프로젝트 라크(L’Arc, 개선문상) CM 공개
사이게임즈(Cygames), 8월 24일 우마무스메 프리티 더비의 신 육성 시나리오 「Reach for the stars 프로젝트L’Arc」편 티비 CM 공개 라크(L’Arc)는 세계적인 레벨의 프랑스 G1 경마대회 개선문상(凱旋門賞, Prix de l’Arc de Triomphe)의 약칭이다. 올해는 10월 1일 파리 롱샴경마장에서 개최한다. 22일 일본마 스루세븐시즈 (Through Seven Seas)가 개선문상 출전을 표명했다. [상세] 세계 최고임을 증명받는 장소 설령 다들 무모하다고 말해도 이건 […]
2/12 일본경마 특별경주 일본어 경주명 해설
2월 12일 (일) 시행 일본중앙경마와 지방경마 특별경주 일본어 경주명 해설 JRA 중앙경마는 한신, 도쿄, 고쿠라 경마장 NAR 지방경마는 고치, 사가 경마장에서 경마가 시행되었다. 한신경마 8R コブシ(辛夷) 코부시, 목련 일본명은 꽃봉오리가 주먹 모양과 유사한 것에 유래한다. 말린 한약재를 신이(辛夷) 라고 한다. 자목련 (モクレン) 모쿠렌 백목련 (ハクモクレン) 하쿠모쿠렌 10R 이바라키시 (茨木市 )는 오사카 북부 호쿠세츠(北摂) 지역의 시 […]
우마무스메 우마뾰이 일본중앙경마 경주마 등록
3세 암말 우마뾰이 일본중앙경마회(JRA) 등록 ウマピョイ (Uma Pyoi) 부마 : 골드 액터 (Gold Actor) 모마 : 사니츠(Sanitsu), by 로드카날로아 털색 : 카게(鹿毛) / 적갈색 마명 의미는 말이 날뛰다(馬が飛び跳ねる) 우마무스메 노래 우마뾰이 전설(うまぴょい伝説)과는 무관하다. 말의 털색(모색) 종류는? 2021 카운트다운TV 토시코시 스페셜 무대 우마무스메 소개 지난주에 이어 나카야마 경마장에 #우마무스메 (#ウマ娘) 3인방 강림 토카이 테이오 / Machico나이스 […]
이퀴녹스 우승 아리마기념 실황 아나운서 일본어 멘트
12월 25일 일본 JRA 나카야마 경마장에서 열린 그랑프리 경마대회 아리마기념(有馬記念) 결과 르메르 기수의 인기 1위 3세마 이퀴녹스(Equinox)가 가을 텐노쇼에 이어 G1 연승으로 우승 상금 4억엔을 획득했다. 우마무스메 인기 2017년 동 대회 우승마 키타산블랙 첫해 자마가 부자 제패를 달성했다. Equinox (JPN) (3C Kitasan Black – Chateau Blanche, by King Halo) J : Christophe Lemaire T : […]