일본어표현
해당화(매괴) 일본어로? 하마나스

해당화(海棠花) 개화 장미과 장미속의 낙엽 활엽관목이다. 별명 매괴(玫瑰)는 중국명이다. 바닷가의 모래땅이나 산기슭에 자라며 군락을 형성하기도 한다. 여름철에 꽃이 피고 8월부터는 주홍색 열매를 맺는다. 식용하는 들장미 열매는 로즈힙(rose hip)이라고 한다. 꽃잎을 그늘에서 말려 약재로 사용하는데 매괴(玫瑰, 마이카이)라고 하며, 한방에서 햇빛에 말린 꽃봉오리, 화뢰(花蕾)는 매괴화(玫瑰花)라고 한다. 학명: Rosa rugosa, 라틴어 루고사는 주름이 많다(皺々, 시와시와)는 뜻이다. 잎맥(葉脈)이 주름진 […]

Read more