방송연예
트롯 바비 홍지윤 신곡과 일본 진출 엔카 커버

트로트 팬들의 심장을 핑크빛 설레임으로 물들인 ‘트롯 바비’ 홍지윤이 첫 번째 피지컬 앨범으로 돌아온다. 가을밤 쓸쓸한 마음을 달래줄 타이틀곡부터 지친 일상에 상큼발랄한 에너지를 채워줄 수록곡 무대까지! 깊고 진한 목소리로 트로트계를 평정할 그녀의 인생무대가 펼쳐진다. 次世代トロットスター、ホン・ジユンのカムバックショーケースを日本初放送! トロットとは、日本の演歌や懐かしの歌謡曲にあたる音楽ジャンルで、いま韓国ではトロットを題材とした様々なオーディションが開催され、大ブームを巻き起こしている。ホン・ジユンは、次代のトロット界を担う存在として期待される最注目の歌手だ。そんなホン・ジユンが、ファーストアルバムをひっさげて開催したカムバックショーケースの模様をお届け。ステージでは、寂しい気持ちを優しく癒してくれる曲や、疲れた体にエネルギーを注いでくれる曲など、さまざまな楽曲を披露。多くのトロットファンの心をつかんで離さない、美しい歌声とパフォーマンスを、ゆっくりとお楽しみいただきたい。 차세대 트로트스타, 홍지윤의 컴백 쇼케이스 Jiyun is… 일본 첫 방송! 트로트는 일본의 엔카나 추억의 가요에 해당하는 음악 장르로, 지금 […]

Read more
일본어표현
오늘의 일본어는 독나방(毒蛾)과 차독나방

털의 독으로 피부 염증 일으키는 ‘독나방’ ​ 일본어로 도쿠가(毒蛾, どくが) ​차독나방은 챠도쿠가 (茶毒蛾 ,チャドクガ) ​ 차독나방에 물리면 통증과 가려움, 물집(水膨れ 미즈부쿠레) 때문에 2주간 고생한다. ​ 동백(ツバキ 츠바키)과 애기동백 / 사잔카(サザンカ, 山茶花, 산다화)에 대량 발생한다. 모충(毛虫, けむし)도 독을 가지고 있다. ​ 한자 蛾(が) 나방 아 ​누에나방은 카이코(蚕, カイコ) 또는 카이코가(蚕蛾, カイコガ, 잠아) ​ 동백아가씨 – 트롯바비 […]

Read more