23일 추분의날 오노미치시 꽃무릇에 물든 산책길
2022-09-23
9월 23일부터 24절기는 밤과 낮의 길이가 비슷한 16번째 절기 추분(秋分) 일본은 추분의날(秋分の日) 공휴일이다. 사진매니아 인기 촬영 스팟이 많은 히로시마현 오노미치시(尾道市) 꽃무릇 (석산) 절정 일본어로 피안화 / 히간바나 ヒガンバナ (彼岸花) 미츠기쵸(御調町)를 흐르는 미츠기강(御調川) 주변에 10만본의 붉은 꽃무릇이 활짝 피었다. 꽃무릇은 19년전 건강증진을 위해 만든 이키이키 로드(いきいきロード) 3.4km 산책길에 심은 것이다. 올해는 예년에 비해 1주일 빨리 피었는데 […]
마당에 핀 독성식물 꽃무릇(석산), 피안화와 상사화 구분
2022-09-10
화단에 수선화과(ヒガンバナ科) 꽃무릇 또는 석산 (石蒜, せきさん)이 하루만에 활짝 피었다. 잎, 줄기, 구근까지 Lycorine (리코린; 라이코린, リコリン)이라는 맹독을 가진 독성식물이다. 일본어로 히간바나 (彼岸花, 피안화) 학명/ 영문명: Lycoris radiata / 레드 스파이더 릴리 (Red Spider Lily) 하루만에 활짝 수선화과 #석산별명은 #꽃무릇일본어로 히간바나(#彼岸花, 피안화) pic.twitter.com/KhQfHkAQfH — 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) September 9, 2022 별명이 대부분 불길한 이름인데 […]