10/25 세계 파스타의 날 탄생화는 마타리
10월 25일 일본 오늘의 탄생화는 마타리 꽃말은 미인 마타리과(Valerianaceae, オミナエシ科) 마타리속(Patrinia)의 여러해살이풀이다. 영어 : eastern valerian, golden lace 일본어 : 오미나에시 / オミナエシ(女郎花/여랑화) 유래에 대해서는 옛날 여자들이 먹던 노란 조밥인 아와메시(粟飯/속반)를 닮아 온나메시(女郎飯), 오미나메시(女飯)로 부르다가 변형되었다는 설이 있다. 별명은 하이쇼/ハイショウ(敗醤/폐장) 일본에서는 가을 일곱가지 풀(秋の七草) 중의 하나이며, 8~10월에 노란꽃이 산방꽃차례(散房花序)로 달린다. 10/25 기념일 世界パスタデー 월드 파스타 […]
마타리와 암끝검은표범나비
황순원의 단편 소설 ‘소나기’에 등장하는 마타리를 찾아 온 암끝검은표범나비 마타리는 일본어로 오미나에시 / オミナエシ(女郎花/여랑화) 네발나비과(タテハチョウ科) 암끝검은표범나비 영어 : Indian Fritillary (인디안 프리틸러리) 일본어 : 츠마구로 효몬 / ツマグロヒョウモン(褄黒豹紋/처흑표문) 일본의 가을 일곱가지 풀 (秋の七草) 중의 하나이다. 일본의 가을 일곱가지 화초, 마타리와 뚝갈 유래 작은 노란꽃이 집합해 있는 마타리 마타리과(Valerianaceae,オミナエシ科) 마타리속(オミナエシ属)의 여러해살이풀이다. APG 분류 체계에서는 산토끼꽃목(マツムシソウ目)… 김타쿠닷컴
일본의 가을 일곱가지 화초, 마타리와 뚝갈 유래
작은 노란꽃이 집합해 있는 마타리 마타리과(Valerianaceae,オミナエシ科) 마타리속(オミナエシ属)의 여러해살이풀이다. APG 분류 체계에서는 산토끼꽃목(マツムシソウ目)의 인동과(Caprifoliaceae, スイカズラ科)에 포함되지만 마타리과로 분리해도 괜찮다고 한다. 학명 : Patrinia scabiosifolia 영명 : eastern valerian, golden lace 야황화, 야근, 여량화, 강양취, 가양취 등의 다양한 별명이 있다. 8~10월에 노랑색의 꽃이 산방 꽃차례(散房花序)로 달리는 야생화이다. 어린 싹을 나물로 무쳐먹고 쌀과 섞어 나물밥을 지어 먹기도 하며 […]