간토 북부 환수평호 출현! 환일, 천정호 일어로?
24일 일본 군마현과 도치기현 닛코시 등 기타칸토 / 키타칸토(北関東/북관동) 지역에 수평의 무지개색 띠 환수평호 (環水平弧)가 출현했다. (弧; 활 호)
일본어 : 環水平アーク (かんすいへいアーク)
또는 수평호 / 水平弧(スイヘイコ), 수평환 / 水平環(スイヘイカン)
영어 : Circumhorizontal arc
별명 : 불꽃 무지개, 파이어 레인보우 (fire rainbow)
무지개는 아니며 환일(幻日)처럼 대기의 얼음결정에 빛이 굴절되어 나타나는 매우 드문 대기광학현상중의 하나다.
천정호
천정호 (天頂弧, circumzenithal arc, CZA)는 천정(天頂, zenith) 부근에 무지개와 같은 빛의 띠가 나타나는 대기광학현상이다.
일본어로 環天頂アーク(かんてんちょうアーク)
별명은 천정환/天頂環(てんちょうかん), 천정호/天頂孤(てんちょうこ), 역무지개/逆さ虹(さかさにじ)
드라마 더글로리
기상캐스터 박연진, 환일(무리해, sun dog) 현상 해설
태양이 여러개로 보이는 #환일
영어 sun dog, mock sun
일본어 음독은 겐지츠 (幻日)
공기 속 얼음 결정에 태양빛이 반사 ·굴절했을 때 생기는 대기 현상으로 무리해라고도 한다. 보는 관점에 따라 두개의 태양으로 여겨지거나 환영으로도 보는 환일, 보기드문 기상현상#더글로리 #TheGlory pic.twitter.com/SXnHRsLDT8— 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) March 13, 2023
