바나나향이 나는 촛대초령목 (함소화)

2023-05-15

바나나 향기가 나는 목련과 촛대초령목 (학명: Magnolia figo)

촛대 모양의 혼을 부르는 나무(招靈木/초령목)를 뜻한다.

별명은 미소 짓게 하는 함소화 (含笑花), 중국어 이름이기도 하다.

중국 남부 원산으로 높이는 2~4m 정도의 상록성 꽃나무이다. 꽃은 1~2일만에 지지만 계속 개화 하기 때문에 10일 정도는 즐길 수 있다.

꽃말은 달콤한 유혹 (甘い誘惑)

일본어 : 카라타네 오가타마 / カラタネオガタマ(唐種招霊/당종초령)

별명은 토우 오가타마 / トウオガタマ(唐招霊/당초령) 중국+초령, 또는 바나나노키(バナナノキ)

생약명은 함소 / 含笑(ガンショウ)

영명 : 바나나 관목 (Banana shrub), 바나나 목련 (Banana magnolia)

唐種招霊

カラタネオガタマが咲いていました。中国原産。モクレン科。中国名、含笑花。日本には江戸時代に渡来しました。神社に植えられていることが多いです。バナナに似た甘い香りがします。
花言葉は、甘い誘惑。 pic.twitter.com/195QF8EYen

— takao (@takao_camera) May 14, 2023