7/25 탄생화 서양접골목 (엘더 플라워)과 덧나무

7월 25일 일본 오늘의 탄생화는 서양접골목

딱총나무, 서양딱총나무, 엘더플라워(Elder flower, エルダーフラワー) 등으로 불린다.

꽃말은 열중 (熱中)

산분꽃나무과(Viburnaceae, ガマズミ科/가막살나무과) 딱총나무속(Sambucus, ニワトコ属/덧나무속) 낙엽관목으로 속씨식물(被子植物, 히시쇼쿠부츠)이다.

6~7월 크림색의 꽃을 피우며, 가을에 거무스름한 자색의 열매가 달린다.

엘더베리는 식용한다.

학명 : Sambucus nigra

종소명 니그라는 검다는 의미이며, 숙성 열매는 검게 변한다.

영명 : 엘더(elder), 엘더베리(elderberry), 블랙 엘더(black elder), 유러피언 엘더(European elder), 유러피언 엘더베리(European elderberry)

일본어 : 세이요니와토코 / セイヨウニワトコ (西洋接骨木/서양접골목)

딱총나무속 식물은 예부터 약재로 이용되어 왔으며 서양접골목은 잎, 줄기, 꽃을 약재로 사용한다.

잎은 타박상(打ち身)과 염좌(捻挫)에 외용한다.

음지에서 건조시킨 꽃의 생약명은 접골목화(接骨木花, せっこつぼくか)라고 하며 감기, 화분증, 인두염, 관절염 치료와 완하제(緩下剤, かんげざい)에 사용한다.

덧나무

니와토코 / ニワトコ(接骨木/庭常)는 산분꽃나무과 덧나무, 접골목(セッコツボク)이라고도 한다.

과거 APG 분류 체계에서는 연복초과(Adoxaceae, レンプクソウ科)로 분류했다.

앵글러 분류 체계에서는 연복초과(Adoxaceae)의 연복초속, 인동과(Caprifoliaceae)로 분류했던 딱총나무속(Sambucus)과 산분꽃나무속(Viburnum)은 APG 분류 체계에서는 연복초과로 분류하고 있다.

기존의 과명 중에서 어느 것을 우선할 것인지에 대해 J. L. Reveal(2008)의 제안이 투표(2017)로 채용되어 Viburnaceae(산분꽃나무과)가 되었다.

속명 앵글러 (Engler) 분류체계 APG 분류체계
Adoxa 연복초속 (レンプクソウ属) 연복초과 (Adoxaceae)
(レンプクソウ科)
산분꽃나무과
(Viburnaceae)
(ガマズミ科)
Sambucus 딱총나무속 (ニワトコ属)
Viburnum 산분꽃나무속 (ガマズミ属)
인동과 (Caprifoliaceae)
(スイカズラ科)