2/4 입춘 당고, 비틀즈, 임신, 세계 암의 날 탄생화 시클라멘
김타쿠닷컴
2월 4일 일본 기념일 및 주요 행사, 이벤트, 탄생화 소개
立春大吉(りっしゅんだいきち) 입춘대길
- 화풍월명(和風月名) : 키사라기(如月/여월)
- 음력 12월 25일, 무술 / 戊戌(つちのえいぬ / ぼじゅつ)
- 24절기 : 입춘(立春)
- 72후 : 초후(2/4~8) 동풍해동(東風解凍, はるかぜこおりをとく) 봄바람이 얼음을 녹이는 시기
- 28수 : 성수 / 星宿(ほとおりぼし / せい)
立春 (릿슌) 입춘 2/4~18
24절기 중 첫째 절기로 대한(大寒)과 우수(雨水) 사이
하루사키(春先) 동쪽에서 부는 바람 東風(こち, ひがしかぜ), 따뜻한 남풍은 하루이치방(春一番), 하루츠게도리(春告鳥/춘고조)는 섬휘파람새(ウグイス), 청어(ニシン)나 볼락(メバル)은 하루츠게우오(春告魚), 매화나무(梅)는 하루츠게구사(春告草)
계절 채소: 후키노토우(蕗の薹) 머위의 어린 꽃줄기, 머위의 새순, 머윗대를 뜻하며 봄의 키고(季語, 계절어)
아이젠바시(愛染橋/애염교) - 엔카 가수 후지 아야코(藤あや子) 201027
春一番が吹き荒れた後
花を敷いた路地へ
今日こそ返事聞かせてくれと
問いつめられそうで
봄바람이 몰아친 후
꽃이 깔려진 골목으로
오늘이야 말로 대답을 달라고
할 수 있을 것 같아
[웨더뉴스] 코바야시 리에나(小林李衣奈) 기상캐스터
작은 봄을 발견한 리포트 소개
世界対がんデー
세계 암의 날(World Cancer Day)
ザ・ビートルズの日 비틀즈의 날
날짜는 비틀즈(The Beatles) 애칭 Fab.4 (Fabulous Four, 굉장한 4인조) 유래
西の日 니시노히
오늘 서쪽으로 가면 행운이... 2（に）と4（し）고로아와세
ぷよの日 푸요노히
퍼즐 게임 푸요푸요(뿌요뿌요) 기념일, ぷ（2）よ（4）고로아와세
妊娠の日 임신의 날
날짜는 ２(妊)４（娠）고로아와세
みたらしだんごの日 미타라시 당고의 날
매월 3,4,5일
み（3）たらし（4）だんご（5）고로아와세
미타라시당고(御手洗団子) 간장과 설탕으로 만든 소스 뿌린 경단이다. 미타라시 명칭은 교토 시모가모신사(下鴨神社)의 미타라시마츠리(御手洗祭) 유래설. 당고 삼형제(団子三兄弟), 꽃보다 경단(花より団子) 등의 일본어 표현이 있다.
당고 3형제(だんご3兄弟)
NHK 교육프로그램에서 제작한 캐릭터로, 꼬챙이에 꽂혀 있는 경단 세 개를 각각 장남, 차남, 삼남으로 의인화한 주제곡이 인기를 얻으며 1999년 일본 최대 히트곡에 올랐다. (유키 사오리, 야스다 사치코, 이츠와 마유미 출연 1999.5.10 후타리노 빅쇼)
탄생화
시클라멘(Cyclamen, シクラメン) 핑크색
꽃말: 수줍음(はにかみ)
앵초과(サクラソウ科) 구근식물
일본명: カガリビバナ(篝火花) 화톳불 꽃, 귀부인이 이 꽃을 보고 카가리비(화톳불) 같다고 하여 식물학자 마키노 도미타로(牧野富太郎)가 명명했다.
ブタノマンジュウ(豚の饅頭) 부타 만주 (돼지 만두) 유럽시클라멘의 영명 Sowbread (암퇘지+빵) 유래
시클라멘의 향기(シクラメンのかほり) 김연자
후세 아키라(布施明) 원곡, 기무라 타쿠야 가라오케 18번
반다 (Vanda, バンダ)
꽃말: 개성적
일본명: 비취란/翡翠蘭(ひすいらん), 대왕란/大王蘭(だいおうらん)
동남아시아 원산의 난초과(ラン科) 반다속(Vanda,ヒスイラン属) 식물
シクラメンのかほり(시클라멘의 향기) - 布施明 (후세아키라) 1975년 대박곡
목화색 시클라멘만큼 청아한건 없어
우리 만났을 때 그대와 같아
주저하며 건넨 말에 놀란듯 돌아보던 그대
계절이 뺨을 물들이고 지나갔어
연분홍색 시클라멘만큼 눈부신 것은 없어
사랑에 빠진 그댈 닮았어
나뭇잎 사이로 비치는 햇살 속의 그대를 안으면
쓸쓸함 마저도 잊은채
어느새 사랑이 싹트기 시작했어요
지칠 줄 모르는 아이들처럼
시간이 두사람을 앞질러 가네요
다시 그 때로 돌아갈 수 있다면
그 무엇이 아쉬우리
