8월23일 24절기 처서, 72후 면부개(綿柎開)
8월 23일부터 24절기는 더위가 물러난다는 처서(處暑) 가을의 시작을 알리는 입추(立秋)와 ‘흰 이슬’을 뜻하는 백로(白露) 사이에 오는 14번째 절기이다. 일본어 한자 : 処暑(しょしょ) 여기서 처(處)는 ‘멈춘다’는 뜻인데 일본 웨더뉴스에서는 수습되다(収まる)는 의미로 사용된다고 한다. 二十四節気「処暑」 暑さが収まるころ、落ち着くころ 태풍의 옛명칭 노와키 / 노와케(野分) 잡절 210일 / 이백십일(二百十日, にひゃくとおか)은 입춘부터 210일째이며 올해는 9월 1일(금)이다. 예부터 […]
8/21 일본기념일 헌혈, 여대생, 버터, 오야지, 분수, 하얀 이빨의 날
8월 21일 일본 기념일 마토메 献血の日 헌혈의 날 1964년 일본 정부가 매혈제도 폐지, 수혈용 혈액제제는 헌혈로 확보하도록 체제를 확립한 날이다. パーフェクトの日 완벽의 날 (퍼펙트 데이) 1970년 오늘 프로 볼링선수(ボウラー, 볼러) 나카야마 리츠코(中山律子)가 여자 볼러 최초 퍼펙트 게임 달성, 일본의 볼링 붐 조성에 기여 噴水の日 분수의 날 1877년 8월 21일 제1회 내국권업박람회장의 인공못에 최초로 서양식 분수를 […]
8월 20일 일본 기념일 세계 모기의날, 발모의 날
8월 20일 일본의 대표 기념일 교통신호설치기념일 交通信号設置記念日 1931년 오늘 도쿄 긴자(현 긴자 4쵸메 교차로)에 3색 자동 교통 신호기 최초 설치 세계 모기의 날 蚊の日, モスキートデー 世界蚊の日 (World Mosquito Day) 키쿠라게(목이버섯)와 모기송 화제의 틱톡송 모기송 목이버섯(키쿠라게) 일본어 버전 몸에 좋은 보양 식재료로 만든 음식 약선, 일본어로 야쿠젠(藥膳) 약선에 익숙치 않은 사람에게 추천하는 식재료 검은 목이버섯 일본어로 […]
8/18 길일 천사일 탄생화는 접시꽃(백), 72후 몽무승강(蒙霧升降)
8월 18일 (음력 7월3일) 밤의 달은 미카즈키(三日月, みかづき) 또한 달력상 최상의 길일 천사일(天赦日)과 귀수일(鬼宿日)이 겹치는 개운일이다. 일본 달력의 길일 13개 해설 일본 오늘의 탄생화는 아욱과 접시꽃 (백색) 영어 : Hollyhock (ホリホック) 일본어 : 타치아오이 / タチアオイ(立葵/입규) 꽃말은 진심(真心) 별명은 츠유아오이 梅雨葵(つゆあおい) 장마가 시작 무렵에 개화하여 장마가 끝날 무렵에 꽃이 지기 때문에 붙여진 이름이다. 72후 칠십이후(七十二候)는 […]
8/13 탄생화 미역취, 72후 저녁매미 맴맴 한선명(寒蝉鳴)
8월 13일 일본 오늘의 탄생화는 미역취 8~11월 다수의 노란색 꽃을 피우는 국화과 미역취속(Solidago) 여러해살이풀이다. 학명 : Solidago virgaurea var. asiatica (virga-aurea : 황금의 가지, asiatica : 아시아의) 일본어 : 아키노키리소 / アキノキリンソウ(秋の麒麟草) 꽃이 돌나물과(ベンケイソウ科) 기린초(별명: 황륜초/黄輪草)와 유사하고 가을에 피기 때문에 붙여진 이름이며, 어린잎을 식용한다. 별명은 아와다치소 / アワダチソウ(泡立ち草) 꽃말은 격려(励まし) 최근에는 외래종인 양미역취 (セイタカアワダチソウ/背高泡立草)가 증가하고 […]