일본뉴스
대한항공 한일노선 증편! 김포-하네다 항공권 할인 이베트

대한항공은 하네다 ⇔ 김포 노선을 2022년 12월 30일부터 매일 2편에서 매일 3편으로 증편한다. 2월 1일부터는 나리타 –  부산 노선을 매일 2편으로 증편 예정이다. 하네다를 오전 9:45에 출발하기 때문에 기존 항공편 보다 현지 체류 시간을 길게 잡을 수 있어 더욱 편리해진다 KE 홈페이지 또는 공식 앱에서 티켓을 구입하면 10% 할인 쿠폰 사용이 가능하다. 할인 이벤트 상세 […]

Read more
일본뉴스
일본 나리타공항 항공편, 코로나 이전의 절반 이하

12월 10일자로 일본 정부의 코로나바이러스감염증 미즈기와 대책(水際対策) 완화와 외국인 관광객 입국 재개 반년이 된다. 하지만 나리타 공항의 국제선 항공 편수는 코로나19 사태 이전의 절반 이하에 머무르고 있다. 특히 중국 노선은 제로 코로나 정책의 영향으로 4 분의 1 수준에 그치고 있으며 공항내 식당이나 매점도 60% 정도만 영업을 하고 있다. 나리타 공항회사에 따르면 올해 10월 국제선 항공기 […]

Read more
달력이야기
24절기 대설(大雪)과 72후 해설! 탄생화 시클라멘

12월 7일부터 21일까지 24절기는 눈이 많이 내리는 대설 (大雪たいせつ) ​ 소설(小雪)과 동지(冬至) 사이의 21번째 절기에 해당한다. 대설에 눈이 많이 오면 풍년이 든다고 하며, 겨우내 오는 눈은 봄 가뭄을 막아주고 보리를 얼지 않게 해준다. ​ 24절기는 일본어로 니쥬시셋키 二十四節気(にじゅうしせっき) ​ 계절어 / 키고(季語) : 후유자레(冬ざれ)는 수목이 시들고 황량한 겨울 풍경, 또는 그러한 계절 겨울을 표현하는 말이다. ​ 12월 […]

Read more
풍경사진
도쿄 시바공원 흩날리는 은행잎 (落葉時雨)

사진은 은행나무길로 유명한 도쿄 신주쿠구의 메이지신궁외원(明治神宮外苑めいじじんぐうがいえん) 은행나무 가로수길 (いちょう並木) 12월 3일 촬영한 사진으로 낙엽이 많이 진 상태다. 시바공원 도쿄도 미나토구(港区)에 있는 도립 시바공원 (芝公園) 23구역 지하철 오오에도선(大江戸線) 아카바네바시역(赤羽橋駅)과 도에이 미타선 (都営地下鉄三田線) 시바코엔역(芝公園駅)사이에 위치하고 있다. 인근에 도쿄타워 (일본 전파탑)가 있다. 흩날리는 은행잎 영상 『落葉時雨』 23号地にて#芝公園#23号地#イチョウ pic.twitter.com/JpcQBAg6sE — 都立芝公園 (@ParksSiba) December 1, 2022 일본어로 낙엽시우 / 오치바시구레 […]

Read more
탄생화 (동식물)
도쿄 진다이 식물공원의 시체꽃 (타이탄아룸)

인도네시아 수마트라섬 고유종으로 세계 최대의 꽃을 피우는 희귀 열대 식물 시체꽃 천남성과(サトイモ科) 곤약속(コンニャク属)의 구근식물이다. 학명: 아모르포팔루스 티타눔 (Amorphophallus titanum) ​ 영명: Titan arum (타이탄아룸) 사체(고기) 썩는 듯한 심한 악취가 나서 붙여진 이름이다. 사체식물(corpse plant)이라고도 한다. ​ 길게는 7~10년, 빠르면 2년에 한번 이틀간 꽃을 피운다. ​일본명 쇼쿠다이 오오콘냐구 (촛대 큰 곤약) ショクダイオオコンニャク (燭台大蒟蒻) ​ 일본명은 꽃차례가 […]

Read more