부상 회복 오키나와 얀바루 뜸부기의 질주!
잽싸게 달아나는 오키나와 뜸부기 오키나와현 북부 얀바루(山原) 지방의 정글에서만 서식하는 새다. 8월 3일 얀바루의 쿠니가미촌(国頭村) 도로에서 교통사고를 당해 쓰러져 있는 채 발견되었다. 일어 설수 없는 정도로 부상을 입었는데 치료 후 11일에 발견장소 인근에서 방생했다. 沖縄県国頭村で交通事故にあい、けがをして保護されていた国の天然記念物「ヤンバルクイナ」が、手当てを受けて回復し11日にやんばるの森に帰されました。https://t.co/6PDwnKulDw#nhk_video pic.twitter.com/PBaptT9yah — NHKニュース (@nhk_news) August 12, 2022 오키나와 뜸부기 일본어로 얀바루쿠이나 ヤンバルクイナ(山原水鶏) クイナ(水鶏) 쿠이나는 흰눈썹뜸부기, 두루미목 뜸부기과의 조류다. 얀바루 흰눈썹뜸부기는 […]
일드 파트너, 아이보 시즌21 14년만에 테라와키 복귀!
일본 아사히TV의 롱런 드라마 파트너, 아이보(相棒) 시즌21 오는 10월 방송 결정! 14년만에 1대 짝꿍 카오루 카메야마(亀山薫)역의 테라와키 야스후미(寺脇康文)가 천재 경부 스기시타 우쿄(杉下右京)역의 미즈타니 유타카(水谷豊)의 특명팀 파트너로 드라마에 복귀한다. 일본드라마 파트너 아이보(#相棒) 시즌21 10월 방송카오루 카메야마 (테라와키 야스후미)가 14년만에 미즈타니 유타카의 아이보로 복귀#일드 #일본어 #寺脇康文 #水谷豊 https://t.co/ulaRBgvFUT pic.twitter.com/wGFRwEkYAc — 경마의신 경마왕 강운마권(強運馬券) (@krajra1004) June 23, 2022
리메이크 일본드라마 롯폰기 클라쓰 예고편 공개
JTBC 드라마 '이태원 클라쓰' 일본버전 '롯폰기 클라쓰(六本木クラス)' 박새로이역(박서준)의 일본판 이름은 미야베 아라타(宮部新)이며, 타케우치 료마(竹内涼真)가 연기한다. 롯폰기 이자카야 니다이메 미야베(二代目みやべ) 점장이다. 박새로이의 첫사랑 오수아역(권나라)의 극중 이름은 쿠스노키 유카(楠木優香)이며 아라키 유코(新木優子)가 연기한다. 나가야(長屋) 홀딩스 근무 조이서역(김다미)의 극중 이름은 아사미야 아오이(麻宮葵), 신성 히라테 유리나(平手友梨奈)가 맡았으며 니다이메 미야베 매니저 역할이다. 일본 최대 외식업체 나가야(長屋) 홀딩스 회장 나가야 시게루(長屋茂)역은 카가와 […]
키요하라 카야 주연 일드 파이트송 1화 방송
1월11일 밤10시 TBS 화요드라마 파이트송(ファイトソング) 첫방 키요하라 카야(清原果耶) 민방 드라마 첫 주연 가라테 일본대표의 꿈 좌절, 무기력한 일상속 운명적인 만남 주제가 Perfume「Flow」 http://twitter.com 일본어 스포콘 スポ根女子 スポーツ根性(스포츠 근성)의 준말 不器用な３人のじれったくて切ない、恋と成長の物語！ 싸우는 자들에게 바치는 노래파이팅 송~ 화이토(ファイト)나카지마 미유키 원곡 #파이트 #ファイトソングpic.twitter.com/00AQzfLXOf — 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@ilovenakama) January 11, 2022
일드 속 고사성어 완벽기조(完璧帰趙), 일본어로 심복은?
일본드라마 닥터-X ~외과의 다이몬 미치코~ 시즌7 제2화 도테이 대학병원 내과부장역의 노무라 만사이(野村萬斎)와 요네쿠라 료코(米倉涼子)의 사무실 대화 장면에서 벽에 걸린 액자 속의 고사성어 완벽귀조 完璧帰趙 일본어 발음은 칸페키키쵸(かんぺききちょう) (완전할 완, 구슬 벽, 돌아올 귀, 나라 조) 조나라로 화씨지벽(和氏之璧)이라는 구슬이 온전하게 돌아오다. '벽옥을 온전히 조나라로 돌려보내다'라는 뜻으로, 물건을 완전한 상태로 원래의 주인에게 돌려주는 것을 비유하는 고사성어다. 여기서 […]