見返り美人(미카에리비진) 나카지마 미유키, 쿠도 시즈카
2023-11-21
見返り美人(미카에리비진) 뮤비 및 가사 나카지마 미유키(中島みゆき) 1986년 9월 발표 19번째 싱글이며, 남자에게 버림받은 실연곡다. 자켓은 쇄골 부분을 강조하기 위해 바닥에 누운 상태에서 촬영한 탓인지 위의 사진을 보면 표정에 약간 위화감이 있다. 번역을 하자면 뒤돌아보는 미인인데 에도시대 우키요 화가(浮世絵師) 히시카와 무로노부(菱川師宣)가 그린 미카에리미인도(見返り美人図)가 유명하다. 가사는 헤어진 남자에게 되갚음(見返す)하는 내용인데 처음 제목을 미카에시비진(見返し美人)도 생각했지만 어색하여 미카에리가 되었다고 […]