문재인 대통령 트럼프 부부와 백악관 환영만찬 영어 인사말 전문
2017-06-30
한미 정상회담, 트럼프 대통령과 첫 만남 악수 문재인 대통령과 김정숙 여사는 약속시간인 6시에 백악관에 도착해 트럼프 대통령과 멜라니아 트럼프 여사와 인사한 후 백악관 만찬장인 스테이트 다이닝 룸 State Dining room 으로 이동했습니다. 두 정상은 한 동안 선 채로 대화를 이어나갔고 곧바로 만찬이 시작되었습니다. 문재인 대통령과 트럼프 대통령은 시작부터 매우 솔직하게 양국 현안에 대한 의견을 주고받기 […]
문 대통령 부부, 트럼프 대통령 백악관 환영 만찬! 일본반응
2017-06-30
문 대통령 방미 한미정상회담! 트럼프 대통령 부부와 백악관 환영만찬 독일 함부르크 G20 정상회의에서 한미일 정상 만찬 열기로… 일본뉴스 내용중에 황당한 것은 일본 중국에 대한 라이벌 의식 때문에 이틀간 한미정상회담을 연다는 것과 현지 중계 마지막 코멘트로 “문 대통령이 아직까진 트럼프에게 잘하고 있다” 는 발언이다. 마치 문 대통령이 트럼프를 알현하러 간 것 같은 표현을 사용했다. 트럼프 모우데(トランプ詣で)란 일본어 […]