탄생화 (동식물)
하나미즈키(서양산딸나무) 개화! 예수의 십자가형에 사용

일본여행 인기 도쿄 에도가와구 도립 시노자키공원(篠崎公園) 서양산딸나무 개화 ​ 북미 원산의 층층나무과(ミズキ科) 층층나무속 낙엽수 별명은 미국산딸나무, 꽃산딸나무 일본어로는 히토토 요(一青窈)의 노래 제목으로 유명한 하나미즈키 ハナミズキ (花水木/화수목) ​ 영어 : flowering dogwood 개나무 (ドッグウッド) ​ 별명은 아메리카 야마보우시(アメリカ山法師) 미국 + 산딸나무 そうそうもうハナミズキが開花していたのであった 昨日撮影 pic.twitter.com/r1MQyslpqx — Yamato Takahide 大和貴英 (@takaphotoslog) March 30, 2023 일드 대사의 하나미즈키 초난강 […]

Read more
일본어표현
봄의 키고(季語)와 황매화, 망아지풀, 산딸나무 일본어로?

위에서 봄의 나타내는 계절어가 아닌 것은? 정답은 3번 신차(新茶), 여름의 계절어(季語)다. 참고로 차를 따는 챠츠미 茶摘み(ちゃつみ)는 봄을 상징하는 계절어다. 그네(ブランコ)는 중국의 풍습에 유래한다. 봄(한식, 寒食)에 궁전의 처자들이 그네를 타고 노는 습관이 있었다. 코네코(こねこ)는 고양이 새끼가 봄에 가장 많이 태어나기 때문이다. 보트레이스(ボートレース)는 경정이 아닌 레가타(Regatta, レガッタ)를 뜻한다. 봄에 대학 조정부(漕艇部) 대항전이 열리는데 와세다와 게이오의 소케이 레가타(早慶レガッタ)가 […]

Read more