11/2 탄생화 루피너스(Lupinus), 일본동요 이 길(この道)
11월 2일 일본 오늘의 탄생화는 루피너스(Lupinus, ルピナス) 꽃말은 모성애 콩과 루피너스속 식물의 총칭으로 한해살이풀 또는 여러해살이풀이다. 속명은 라틴어 Lupus(늑대) 유래, 비옥한 토양을 황폐화시킬 정도로 영양분을 흡수하고 황무지에서도 잘 자라는 모습을 늑대의 탐욕스러운 모습에 빗댄 것이다. 초여름에 화수(花穂, 꽃이삭)를 직립시켜 나비 모양의 꽃을 무수히 피운다. 일본어 : 하우치와 마메 / ハウチワマメ(葉団扇豆) 일본명은 깃털로 만든 부채 하우치와(羽団扇)에 […]
10/31 핼러윈 데이 탄생화 칼라(핑크)
10월 31일 일본 막걸리의 날 탄생화는 칼라 (핑크) 꽃말은 정열적 calla(カラー)는 남아프리카 원산의 천남성과 칼라속/잔테데스키아(Zantedeschia, オランダカイウ属)의 여러해살이풀이다. 영명 : calla lily, arum lily 일본어 : 오란다카이우 / オランダカイウ(和蘭陀海芋) 일본명은 에도시대에 네덜란드 배를 통해 전래된 것에 유래한다. 카이우 / カイウ(海芋/해우)라고 하며, 해외의 이모(芋)를 뜻한다. 에티오피아 국화 칼라(calla) 10/31 일본 기념일 世界勤倹デー 세계근검의 날 세계 […]
10/30 탄생화 로벨리아(Lobelia)
10월 30일 일본 오늘의 탄생화는 로벨리아(Lobelia, ロベリア) 꽃말은 언제나 사랑스럽다(いつも愛らしい), 독성 유래 악의(悪意) 남아프리카 원산의 초롱꽃과(キキョウ科) 숫잔대속(ミゾカクシ属/수염가래꽃)의 한해살이풀 또는 여러해살이풀이다. 400종이 넘는다. 속명 로벨리아는 플란데런/플랑드르의 식물학자 마티아스 드 로벨(Mathias de l’Obel)에 유래한다. 일반적인 품종은 로벨리아 에리누스 학명 : Lobelia erinus (ロベリア・エリヌス) 영명 : edging lobelia, garden lobelia, trailing lobelia 일본어 : 루리미조카쿠시 / ルリミゾカクシ(瑠璃溝隠) 유리+수염가래꽃 […]
10/29 탄생화 벚잎꽃사과나무
10월 29일 일본 오늘의 탄생화는 벚잎꽃사과나무, 통칭 꽃사과 꽃말은 동조(同調) 장미과 사과나무속(Malus, リンゴ属)의 낙엽교목이다. 학명 : Malus prunifolia 영어 : plum-leaf crabapple (자두잎 크랩애플), Chinese apple, Chinese crabapple 일본어 : 히메링고 / ヒメリンゴ(姫林檎), 이누링고 / イヌリンゴ(犬林檎), クラブアップル(crabapple, 크랩애플) 사과 야생종으로 산미가 강한 작은 열매가 달린다. 4~5월에 개화하며 꽃색깔은 흰색, 핑크, 적색 등 다양하다. 과실주, 캔디애플 […]
10/28 탄생화 무궁화(백단심계), 일본어로?
10월 28일 일본 오늘의 탄생화는 무궁화(無窮花, ムグンファ) 화이트 이름에는 궁핍없이 풍족하고 행복하게 살고자 하는 우리 민족의 바람이 담겨져 있다. 별명은 근화(槿花) 꽃말은 섬세한 사랑(繊細な愛) 아욱과(アオイ科) 무궁화속(Hibiscus, フヨウ属/부용속)의 낙엽수, 아침에 피어 저녁에 시드는 하루살이꽃(一日花)이다. 영명 : Rose of Sharon (샤론의 장미) 일본명 : 무쿠게 / ムクゲ (木槿/목근) 가운데가 붉은 하얀꽃 백단심계를 일본에서는 소탄무쿠게(宗旦木槿/종단목근)라고도 한다. 차인(茶人) 센노소탄(千宗旦)이 […]