탄생화 (동식물)
4/24 탄생화 제라늄(펠라고늄), 식물학자 마키노 도미타로 생일

4월 24일 일본 오늘의 탄생화는 쥐손이풀과(フウロソウ科) 제라늄 (geranium) ゼラニウム(赤) 정확한 명칭은 펠라고늄 (ペラルゴニウム) ​ 꽃말은 네가 있어 행복 (君がいて幸せ) 제라늄 구분하기 일본명은 속명에 따라 다르지만 우리는 보통 둘다 제라늄으로 부른다. 영명은 Geranium으로 동일하지만 가타카나 표기 및 발음이 다르다. 제라늄 / 제라니움(ゼラニウム) ​ 제라늄속/펠라고늄속 (Pelargonium, テンジクアオイ属) ​ 일본명 텐지쿠아오이 / テンジクアオイ (天竺葵/천축규) ​ 우리는 펠라고늄으로 부른다. […]

Read more
미용건강상품
위장건강 배탈 설사약 한일 정로환 성분과 효능

정로환은 러일전쟁 개전 2년전인 1902년에 시판된 120년 이상의 역사를 가진 가정 상비약이다. 일본 타이코약품(大幸薬品)의 간판상품 배탈 위장약 설사약(지사제) 정로환 正露丸(せいろがん) 세이로간 1904년 러일전쟁 때 일본군에서 러시아 정벌을 뜻하는 정로환(征露丸)을 제조하여 육해군에 배포하였다. 종전 후 1946년에 한자 征을 正으로 변경하여 판매를 재개, 1954년에 상표 등록을 했다. 당시 판매 제품은 현재의 생약 성분과 달랐다. 1972년에 정로환의 원형이 […]

Read more
일본이야기
일본의 3대 약초 이질풀, 학 부리 닮은 씨가 대롱대롱

쥐손이풀과(フウロソウ科) 쥐손이풀속(Geranium) 여러해살이풀 이질풀 ​ 일본어로 겐노쇼코 ゲンノショウコ (現の証拠) ​ 일본명은 달여 마시면 바로 효과가 나타나는 것에 유래한다. ​ 현의증거는 실제로 (약효가)듣는 증거를 뜻한다. ​ 이질, 설사에 특효 약초이며, 일본의 3대 민간약(三大民間薬)중의 하나다. ​ 나머지 두개는 어성초로 불리는 약모밀 (ドクダミ, 蕺), 쓴풀 (センブリ, 千振) 일본 별명은 다양하다. ​ 열매가 가마 지붕을 닮아 미코시구사 ミコシグサ(神輿草) ​ […]

Read more