4/24 탄생화 제라늄(펠라고늄), 식물학자 마키노 도미타로 생일

4월 24일 일본 오늘의 탄생화는 쥐손이풀과(フウロソウ科) 제라늄 (geranium)

ゼラニウム(赤)

정확한 명칭은 펠라고늄 (ペラルゴニウム)

꽃말은 네가 있어 행복 (君がいて幸せ)

제라늄 구분하기

일본명은 속명에 따라 다르지만 우리는 보통 둘다 제라늄으로 부른다.

영명은 Geranium으로 동일하지만 가타카나 표기 및 발음이 다르다.

제라늄 / 제라니움(ゼラニウム)

제라늄속/펠라고늄속 (Pelargonium, テンジクアオイ属)

일본명 텐지쿠아오이 / テンジクアオイ (天竺葵/천축규)

우리는 펠라고늄으로 부른다.

게라니움 (ゲラニウム)

제라늄으로 부르는 야생화는 쥐손이풀속 (Geranium, フウロソウ属)

일본어로 후로소 / フウロソウ(風露草/풍로초)

6월 29일 탄생화다.

쥐손이풀속의 유사한 이질풀은 겐노쇼코 / ゲンノショウコ(現の証拠)

현의증거는 실제로 (약효가)듣는 증거를 뜻한다.

약모밀(ドクダミ, 어성초), 쓴풀 (センブリ/千振)와 함께 일본의 3대 민간약(三大民間薬)중의 하나다.

쥐손이풀은 이치게후로 / イチゲフウロ(一華風露)

일본기념일

식물학의 날 (植物学の日)

마키노의 날(マキノの日)

현재 방영중 NHK 드라마 난만/란만 모델, 일본 식물학의 아버지 고치현 출신 마키노 도미타로(牧野富太郎) 센세 생일이다. 고치현립 마키노 식물원이 있다.

​일본더비 기념일 (日本ダービー記念日, Japanese Derby Anniversary)

1932년 오늘 메구로(目黒) 경마장(33년 폐장)에서 도쿄유슌 (東京優駿/동경우준)을 첫 개최했다.

올해 더비는 5월 28일 도쿄경마장에서 개최한다.

시부시의 날 (しぶしの日)

규슈 가고시마현 시부시시(志布志市) 인근 지역 합병 기념

일본 최초의 식물 분류학자 마키노 도미타로

노년에 9년에 걸쳐 3206종의 식물 집대성 일본식물도감 (牧野日本植物図鑑) 집필

https://www.tumblr.com/kimtaku/720350934038986752/%EC%9D%BC%EB%B3%B8-%EC%8B%9D%EB%AC%BC%ED%95%99%EC%9D%98-%EC%95%84%EB%B2%84%EC%A7%80-%EB%A7%88%ED%82%A4%EB%85%B8-%EB%8F%84%EB%AF%B8%ED%83%80%EB%A1%9C-9%EB%85%84%EC%97%90-%EA%B1%B8%EC%B3%90-%EC%97%B0%EA%B5%AC%EB%A5%BC-%EC%A7%91%EB%8C%80%EC%84%B1%ED%95%98%EC%97%AC-1940%EB%85%84-78%EC%84%B8%EC%97%90