일본어표현
일본의 기차역 도시락 에키벤(駅弁) 체위가 있다고?

성관계 체위 일본어 속어중에 에키벤(駅弁)이 있다. 우리말로 들박 에키벤은 철도 역이나 기차 안에서 파는 도시락을 뜻한다. 아래 그림속의 아크로바틱한 체위를 옛날 기차 내부와 역사에서 벤토를 판매하는 사람 모습에 빗대어 에키벤이라고 한다. 입위(立位/りつい, standing position)에 속하며 별명은 토마리제미(止り蝉, 나무에 붙어 있는 매미 비유), 미코시(みこし, 신여) 일본의 에도시대 섹스 체위를 묘사한 춘화(春画) 48수 / 四十八手(しじゅうはって) 마지막 48번에 […]

Read more
일본어표현
상반기 일본 Z세대 유행어 1위 개구리화현상, 음식은 10엔빵

2023년 상반기 일본 Z세대 유행어(트렌드) 랭킹 발표 Z세대 연구 싱크탱크 Z소켄(総研/총연)이 2023년 5월에 실시한 인터넷 조사 결과로 중학생부터 26세까지 950명이 답변한 것이다. 랭킹 1위(54.0%)는 개구리화현상(蛙化現象/와화현상) 평소 좋아하는 상대가 나에게 관심을 가져줬을 때 감정이 식어버리는 현상이다. 동화 개구리왕자(カエルが王子様)에 유래한다. 실트 개구리화 현상! 연애에 대한 환상 버려라! https://www.tumblr.com/kimtaku/720284173089325056/%EC%83%81%EB%B0%98%EA%B8%B0-%EC%9D%BC%EB%B3%B8-z%EC%84%B8%EB%8C%80-%EC%9C%A0%ED%96%89%EC%96%B4-%EB%9E%AD%ED%82%B9-1%EC%9C%84-%EA%B0%9C%EA%B5%AC%EB%A6%AC%ED%99%94%ED%98%84%EC%83%81-%E8%9B%99%E5%8C%96%E7%8F%BE%E8%B1%A1%EC%99%80%ED%99%94%ED%98%84%EC%83%81-2%EC%9C%84-%EC%B9%B4%EC%99%80%EC%B0%8C 2위 かわちぃ (かわいい) 카와치 (가와이이) 귀엽다 3위 うちゅくしぃ / […]

Read more
일본어표현
일드속 일본어 표현 나마포(수급자)와 사채업자

9월 20일부터 방영중인 일본드라마 사채꾼 우시지마 외전 사채꾼 사이하라 ep1 풍속업소 장면 ​ 일어 제목 : 闇金ウシジマくん外伝 闇金サイハラさん ​ 영어 제목 : Yamikin Saihara-san ​ 강자와 약자가 뒤섞여 돈과 욕망에 지배되는 인간의 모습을 유머로 그려낸 드라마 ​ 넷플릭스 동시 공개중 ​ 사채업자 대빵 여주인공 사이하라 아카네(犀原茜)역은 모델겸 배우 타카하시 메리준 (高橋メアリージュン) 일드 #일본어 나마포 (ナマポ)생활보호 […]

Read more
일본어표현
일본어 속어(슬랭) 친토츠, 오프파코는 무슨 뜻?

일본 트위터 등 SNS상에서 보이는 성적인 일본어 은어(隠語) 친토츠 (チン凸)는 친코(남성기) + 토츠 ・最近やたらとチン凸がくる 최근 고추사진이 넘 많이 와~ 속어 친토츠는 남성이 여성에게 DM으로 친코(꼬추) 사진을 보내는 것이다. 여성기 사진을 보내는 것은 만토츠(マン凸) 망코+토츠, 가슴사진은 파이토츠(パイ凸) 오프 만남 성관계는 오프파코 オフパコ (パコる), 파코루는 섹스하다는 뜻으로 파코파코하다의 준말이다. 성행위 시 남성의 허리 움직임이 파코파코(パコパコ)하는 것 처럼 보여 […]

Read more