상반기 일본 Z세대 유행어 1위 개구리화현상, 음식은 10엔빵
2023년 상반기 일본 Z세대 유행어(트렌드) 랭킹 발표
Z세대 연구 싱크탱크 Z소켄(総研/총연)이 2023년 5월에 실시한 인터넷 조사 결과로 중학생부터 26세까지 950명이 답변한 것이다.
랭킹 1위(54.0%)는 개구리화현상(蛙化現象/와화현상)
평소 좋아하는 상대가 나에게 관심을 가져줬을 때 감정이 식어버리는 현상이다. 동화 개구리왕자(カエルが王子様)에 유래한다.
2위 かわちぃ (かわいい) 카와치 (가와이이) 귀엽다
3위 うちゅくしぃ / うちゅくちぃ (美しい) 우츄쿠시 (우츠쿠시이) 아름답다
4위 トヨナガタクト 토요나가 타쿠토 (豊永拓斗)
아이돌 오디션 프로그램 참가 일본인 남성, 와이와이 엔터테인먼트 소속 연습생이자 보이즈 플래닛 참가자
5위 ちゅき (好き) 츄키 (스키) 좋아해
6위 ～ニキ・～ネキ (兄貴, 姉貴) 니키 네키 (아니키, 아네키)
형과 누나를 뜻하며, 혈연 관계와 무관하게 의지할 수 있는 존재를 지칭한다. 존경의 의미
7위 お前今日何したんだよ (너 오늘 뭐했어) 틱톡 인기 문구
8위 スシローを救いたい (스시로를 구하고 싶어)
회전초밥 체인점 스시 테러 사태 관련
9위 えぐいて (えぐいって！) 에구이(えぐい) 변형으로 부정과 긍정의 의미를 모두 담고 있다.
칸사이벤 에게츠나이(えげつない) 유래설이 유력하다.
부정적 의미 : きつい・つらい・まずい・気味が悪い
긍정적 의미 : すごい・かっこいい・かわいい
10위 ちょえ (ちょっと待って) 쵸에 (춋토맛테) 잠시만
Z세대 인기 음식 트렌드 순위
10위 코오리구미(氷グミ) 6.0％ (얼음 구미)
9위 킷사 마쿠(喫茶マック) 10.2％ 맥도날드의 킷사텐(喫茶店, 찻집) 스타일 신메뉴
8위 카늘레(カヌレ) 10.6％ 프랑스의 티케이크 디저트 (패스트리)
7위 야키니쿠 킹구(킹) 한국 포차 (焼肉きんぐ『韓国ポチャ』) 11.4％
야키니쿠 체인점으로 한식 요리 및 코스 메뉴 인기
6위 히토구치 추로스 (ひとくちチュロス) 11.6％ 한입 추로 (스체인 간식)
5위 스누피 프라푸치노 (スヌーピーフラペチーノ) 12.7％ 스타벅스 메뉴
스누피 바닐라크림 프라푸치노 with 크런치 쿠키 (スヌーピー バニラ クリーム フラペチーノ with クラッシュクッキー)
4위 멜론 프라푸치노(メロンフラペチーノ) 13.9％ 스타벅스 메뉴
더 멜론 오브 멜론 프라푸치노 (The メロン of メロンフラペチーノ)
3위 2D케이크 (2Dケーキ) 14.5％ 평면 케이크 (만화 케이크)
2위 산리오 초코 (サンリオチョコ) 19.2％ 레트로 디자인의 봉 초콜릿 5종
1위 10엔빵 (10円パン) 61.2％ 압도적 인기! 한국의 10원빵(10ウォンパン)유래
현재 10원빵 업체에 대해 한국은행이 화폐 도안을 도용했다며 디자인 변경을 요구하고 있다.
영리목적의 무분별한 화폐 도안 오남용이 확산될 경우 위변조 심리조장, 화폐의 품위 및 신뢰성 저하 등으로 화폐 유통시스템이 교란될 수 있다는 이유다.
