일본어표현
암말, 수말 일본어로? 빈모려황, 백락일고

암컷 자(雌,메스), 수컷 웅(雄,오스) 암말 힌바(牝馬/빈마) 수말 보바(牡馬/모마) 암수는 힌보(牝牡/빈모), 자웅 / 시유 (雌雄,しゆう) https://www.tumblr.com/krajra/730967442472452096/%EC%88%98%EC%BB%B7%E9%9B%84%E7%89%A1%EC%98%A4%EC%8A%A4-%EC%88%98%EB%A7%90%E3%81%BC%EC%9D%80-%EB%B3%B4%EB%B0%94%E7%89%A1%E9%A6%AC%EB%AA%A8%EB%A7%88-%EC%95%94%EC%BB%B7%E9%9B%8C%E7%89%9D%EB%A9%94%EC%8A%A4-%EC%95%94%EB%A7%90%E3%81%B2%E3%82%93%EC%9D%80 사자성어 빈모려황 /  牝牡驪黃 (ひんぼりこう) 빈모 (암수말) 검은 말 려, 누를 황 (검은말과 누런말) 중국 춘추전국시대의 철학서인 열자(列子) 설부편(說符篇)에 나오는 고사에 유래한다. 암수 또는 털색이 중요한 것이 아니다. 외견에 집착말고 사물의 본질을 파악해야 된다는 뜻이다. 백락일고 / 伯樂一顧 (はくらくのいっこ) 백락이 […]

Read more
방송연예
김서형 주연 드라마 종이달 일본영화 예고편과 포스터

4월 10일 첫방 화제의 지니 TV 오리지널 드라마 '종이달' ​ 출연: 김서형, 유선, 서영희, 이시우 ​ '종이달'은 숨 막히는 일상을 살던 ‘유이화(김서형)’가 은행 VIP 고객들의 돈을 횡령하면서 돌이킬 수 없는 순간을 맞이하게 되는 10부작 서스펜스 드라마이다. ​ 일본 작가 카쿠타 미츠요 (角田光代, 56)의 동명의 소설 카미노츠키(紙の月) 원작 드라마 시사회 참석차 방한 한 그녀는국내 언론 인터뷰에서 […]

Read more
일본뉴스
일본정부, 약년층 성폭력 피해 예방 월간 포스터 폐기

일본에서 신학기인 4월은 약년층 성폭력 피해 예방 월간 (若年層の性暴力被害予防月間)이다. ​내각부가.발주한 포스터 제작 업체의 일러스트가 삽화가 타나카 미사키(たなかみさき)의 작품을 모방한 것으로 드러나 수거 폐기 ​계약 회사는 토쇼(도쿄 증권거래소) 상장 업체 돗판인쇄 / 톳판인사츠 (凸版印刷/철판인쇄, Toppan Printing) ​内閣府 啓発用ポスター ほかの作品と類似で使用取りやめ 2021년도 포스터일본 신학기 4월은 약년층 성폭력 피해 예방 월간 pic.twitter.com/4fquTmzqAV — 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) April 19, 2023

Read more
탄생화 (동식물)
4/19 일본 탄생화 락스퍼(Larkspur) 참제비고깔, 델피니움

4월 19일 일본 탄생화 락스퍼(Larkspur, ラークスパー) 델피늄 / 델피니움, 참제비고깔 학명: Consolida ajacis, Delphinium consolida 일본어: 히엔소 / ヒエンソウ(飛燕草/비연초) 제비+풀 별명은 치도리소 / チドリソウ(千鳥草) 물떼새+풀 꽃말은 쾌활 미나리아재비과(キンポウゲ科) 독성식물 락스퍼는 델피니움속(Delphinium, 제비고깔속, デルフィニウム属, ヒエンソウ属) 식물의 총칭이다. 콘솔리다속(Consolida, コンソリダ属)도  델피니움속으로 편입되었다. 속명 델피니움은 꽃봉오리 모양이 돌고래를 닮은 것에 유래한다. 고대 그리스어 Delphis가 돌고래를 뜻한다. 제비고깔(オオヒエンソウ/大飛燕草, オオバナヒエンソウ/大花飛燕草), […]

Read more
탄생화 (동식물)
4/18 오늘의 탄생화 콩과 자운영 (연화초), 페루백합 일어로?

4월 18일 일본 오늘의 탄생화는 콩과 자운영 ​ 일본어로 렌게소 / レンゲソウ (蓮華草/연화초) (赤) ​ 표준 와메이(和名)는 겐게 / ゲンゲ(紫雲英) ​ 연꽃 (ハスの花, 蓮華/렌게)을 닮아 붙여진 이름이다. ​ 렌게는 일본의 국물숟가락(치리렌게)을 뜻하기도 한다. ​ 꽃말은 편안한 마음, 감화 ​ [나의 탄생화] 보수적 그리고 책임이 강한 사람이어서 냉정한 사람이라는 이미지가 강하다. 친구들 속에서 자신의 부족한 점을 […]

Read more