8/21 탄생화 약초 짚신나물 (선학초)

8월 21일 일본 오늘의 탄생화는 짚신나물

장미과 짚신나물속(Agrimonia)에 속한 다년생 초본이다.

별명은 선학초 仙鶴草(せんかくそう)

열매 표면의 갈고리 같은 털이 짚신에 달라붙어 먼 곳까지 퍼진 데서 유래하며, 가시가 있는 열매는 사람의 옷이나 동물에 달라붙어 멀리 퍼지는 방식으로 종족을 보존한다.

이러한 종자(과실)를 일본어로 힛츠키무시(ひっつき虫) 또는 쿳츠키무시(くっつき虫)라고 한다. 바카(ばか), 도로보우(どろぼう, 도둑)로 부르기도 한다.

일본어 : 킨미즈히키 / キンミズヒキ(金水引)

일본명은 가늘고 긴 노란색 화수(花穂)를 경조사 봉투 등의 포장에 사용하는 금색의 색실매듭 미즈히키(水引)에 빗댄 것이다. 또한 마디풀과 이삭여뀌 일본명도 미즈히키

중국명은 황룡미(黃龍尾, おうりゅうび), 용아초(龍芽草, りゅうげそう)

약재로 사용되는데 일본의 생약명이 용아초, 선학초이다.

꽃말은 감사(感謝), 달라붙다(しがみつく)

근연종에 좀짚신나물(ヒメキンミズヒキ/姫金水引), 산짚신나물/조선짚신나물(チョウセンキンミズヒキ/朝鮮金水引)이 있다.

https://www.tumblr.com/kimtaku/726282345924231168/821-%ED%83%84%EC%83%9D%ED%99%94-%EC%9E%A5%EB%AF%B8%EA%B3%BC-%EC%95%BD%EC%B4%88-%EC%A7%9A%EC%8B%A0%EB%82%98%EB%AC%BC-%EC%84%A0%ED%95%99%EC%B4%88-%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%96%B4-%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%83%9F%E3%82%BA%E3%83%92%E3%82%AD%E9%87%91%E6%B0%B4%E5%BC%95

또 다른 탄생화는 그리스도의 수난 시계꽃 (Passion flower)

6/27 탄생화 시계꽃, 그리스도의 수난 Passion flower

6월 27일 일본 오늘의 탄생화는 시계꽃 ​ 시계꽃과 상록성 덩굴식물 ​ 시계꽃속(Passiflora) 식물의 총칭이며, 협의로는 학명 : Passiflora caerulea 지칭 ​ 500여종이 있…