일본이야기
10/1 탄생화 국화, 커피/채식인/음악/노인/보조견의 날

10월 1일 일본 오늘의 탄생화는 국화 ​ 국화과 국화속(Chrysanthemum)의 여러해살이풀이다. 속명은 그리스어 “chryso-“(황금의), “‐anthemon”(꽃)에 유래하며 노란꽃이 많기 때문이다. 꽃말은 고귀(高貴) ​ 일본어 : 키쿠 / キク(菊) 영어 : florists’ daisy 고셋쿠(五節句/오절구) 고대 중국에서는 음력 9월 9일(올해 10/23) 중양 <重陽(ちょうよう)>의 절구에 국화주를 마시며 장수를 기원하였다. 고셋쿠(五節句/오절구)중의 하나이며, 국화꽃이 피는 계절이어서 키쿠노셋쿠(菊の節句)라고도 한다. ​ 중양절은 날짜와 달의 […]

Read more
일본어표현
일본의 기차역 도시락 에키벤(駅弁) 체위가 있다고?

오셋세(성관계) 체위 일본어 속어중에 에키벤(駅弁)이 있다. 우리말로 들박 에키벤은 철도 역이나 기차 안에서 파는 도시락을 뜻한다. 아래 그림속의 아크로바틱한 체위를 옛날 기차 내부와 역사에서 벤토를 판매하는 사람 모습에 빗대어 에키벤이라고 한다. 입위(立位/りつい, standing position)에 속하며 별명은 토마리제미(止り蝉, 나무에 붙어 있는 매미 비유), 미코시(みこし, 신여) 일본의 에도시대 섹스 체위를 묘사한 춘화(春画) 48수 / 四十八手(しじゅうはって) 마지막 48번에 […]

Read more
일본이야기
아카네이로 (꼭두서니색) 염료 잇꽃과 소목, 아카톰보와 고추잠자리

일본의 전통색 아카네이로(茜色/천색) ​덩굴풀 꼭두서니(茜/천, 아카네) 뿌리를 염료로 사용한 것에 유래한다. 선명한 적색 추출이 어려워 붉은색 염색에는 주로 국화과 잇꽃(紅花/베니바나), 콩과 소목(蘇木)/소방(蘇芳/스오우)을 사용했다. ​소목(蘇木, Sappanwood)으로 만든 붉은 염료로 염색하는 것을 스오조메/すおうぞめ(蘇芳染)라고 한다. ​ 소목은 다목(茶木), 소방(蘇方), 소방목(蘇方木), 소방목(蘇枋木), 홍자(紅紫), 적목(赤木) 등으로 불리며 약재로 사용된다. 일본에서 아카톰보(赤とんぼ, 빨간잠자리 총칭)로 부르는 대표적인 잠자리인 고추좀잠자리의 일본명이 아키아카네 / […]

Read more
일본이야기
일본인들은 왜 고양이를 유별나게 좋아할까?

일본인만큼 고양이를 좋아하는 사람들이 있을까? 일본은 애완견보다 애완묘가 많으며 2월 22일은 고양이의 날이다. 날짜는 울음소리 냥냥냥 [ニャン(2)ニャン(2)ニャン(2)] 고로아와세 국제동물복지기금(IFAW)이 지정한 세계 고양이의 날(International Cat Day)은 8월 8일이다. 가게마다 복을 부르는 고양이 마네키네코(招き猫)가 손님을 맞이하고, 고양이를 키우는 사람을 위한 전용 아파트가 인기리에 분양되며, 신사에선 고양이가 신으로 모셔지는 나라가 일본이다. 고양이는 일본에서 소설 영화 애니메이션의 단골 주인공이고, 헬로키티나 […]

Read more
일본이야기
8월 19일 기념일 일본 오토바이의 날, 세계 인도주의의 날

세계 인도주의의 날 世界人道デー (World Humanitarian Day, WHD) 2003년 이라크 바그다드 UN 본부에서 발생한 폭탄 테러로 사망한 인도주의 활동가를 추모하기 위해 2008년 12월 유엔총회에서 제정한 날이다 하이쿠의 날 (俳句の日) 세계 사진의 날 (世界写真の日) World Photography Day (World Photo Day) ​ 바이크, 오토바이의 날 (バイクの日) 내각부 교통안전대책본부 1989년 제정 날짜는 バ(8)イ(1)ク(9)고로아와세 코코 샤넬 생일 (ココ・シャネルの誕生日) 시대와 […]

Read more