일본 미에현 이세신궁 신마 신사참배 행사
일본에서 가장 규모가 큰 신사, 미에현 이세시 이세신궁 (伊勢神宮) 내궁과 외궁에 신이 타는 말, 신메(神馬/신마)가 있다. 신메(神馬)가 쇼구(正宮/정궁) 참배를 하는 신메켄잔(神馬牽参/신마견참) 의식은 매월 1, 11, 21일 아침 8시경에 한다. 신마를 사육하는 신사가 여러 곳 있다. ペコリと頭を下げる姿がカワイイのです♪ お馬🐴さんのぺこりがなんとも、可愛らしいですね。 이세진구는 황실의 ‘조신’(祖神, 신으로 모시는 선조) 인 ‘천조대어신’(天照大御神) 을 모시는 ‘황대신궁’(皇大神宮). 통칭 ‘내궁’(内宮) 의식주의 수호신인 ‘풍수대어신’을 모시는 ‘풍수대신궁’. […]
일본 전철역 흡연 노인 적반하장, 담배빵 일어로?
일본 트위터 화제의 동영상 전철역에서 흡연하는 영감에게 한마디 했더니… 갸쿠기레 (逆ギレ, 逆ギレする) 방귀 뀐 놈이 성낸다, 방귀 뀌다 (オナラをする, 屁(へ)をこく / 屁を放く) 방귀 비 유사어 뻔뻔함, 염치없음, 철면피(鉄面皮) 의미가 강하다. 적반하장 (賊反荷杖) 厚顔無恥 (こうがんむち) 후안무치 厚顔無恥な態度 盗人猛々しい(ぬすっとたけだけしい) 面の皮が厚い(つらのかわがあつい) 낯가죽이 두껍다 厚かましい(あつかましい) 図々しい(ずうずうしい) 臆面もない(おくめんもない) 염치없다 오쿠멘(臆面/억면)은 기가 죽은 모양, 주눅들린 얼굴(気後れした顔つき) 얼굴에 담배빵 […]
하츠네 미쿠와 결혼한 일본 남성 -.-
일본의 애니 캐릭터 하츠네 미쿠 (初音ミク)랑 결혼한 일본 아저씨 데이트 때 식사 2인분 주문.. 물리적으론 못먹지만 기모찌 먹어주면.. 나중에 내가 미쿠분까지 간밧테 먹어요 벚꽃 좋아하지? 보여? 좀전에 이거 빠졌을 때 무서웠지? 고멘네~ 初音ミクと結婚した男性がこちら。。。。 pic.twitter.com/nmhfh4kGgu — 進撃のJapan (@roketdan2) June 13, 2023 하츠네 미쿠와 결혼한 남자 pic.twitter.com/nYRqqukvOb — 경규옹 (@KK0N_) August 31, 2021
오사카 도톤보리 청소년 집결지 구리시타 풍경
고독과 빈곤, 밤거리로 내몰리는 아이들 일본여행 인기 오사카 번화가 미나미 청소년 집결지 구리시타 (グリ下) 최신 풍경 도톤보리의 상징 글리코 러닝맨 간판 (道頓堀グリコサイン) 시타(아래)의 약자이다. 1922년에 만들어진 글리코 골인마크 해설 글리코 앞의 에비스바시(戎橋, 에비스다리), 다리 아래에 오갈데 없는 청소년들이 모인다. 도쿄에는 신주쿠 가부키초 토요코(トー横)가 청소년 집결지다. 여기 모이는 애들을 토요코키즈(トー横キッズ), 구리시타키즈(グリ下キッズ)라고 한다. […]
니혼슈 양조장 코시키다오시, 시루 청소의날? 일드 란만 장면
코시키다오시 (甑倒し)는 일본의 니혼슈(日本酒) 양조장에서 술을 빚는 데 쓰는 쌀, 사카마이(酒米/주미) 찌는 작업이 끝난 것을 축하는 행사이다. 사케(酒)는 일본술을 의미하며 다양한 종류가 있다. 니혼슈는 와슈(和酒), 세이슈(清酒)라고도 한다. 코시키다오시(甑倒し)는 직역하면 시루(甑/증, 코시키)를 (청소하기 위해) 넘어뜨린다는 뜻이다. 술의 신을 모시고 쿠라비토(蔵人)의 무사함에 감사하고 직원들의 노고를 치하(労をねぎらう,로오네기라우)하는 날이다. 주모(酒母, 슈보)에 누룩(麹/국, 코우지), 찐쌀(蒸米, 무시마이), 물을 섞어 […]