5/9 탄생화 겹벚꽃 야에자쿠라
5월 9일 일본 오늘의 탄생화는 겹벚꽃 일본어 : 야에자쿠라(八重桜) 겹꽃으로 피는 벚꽃의 총칭이다. 꽃말은 재색겸비 홑꽃은 히토에자키(一重咲き) 히토에자쿠라(一重桜) 今日の誕生花は「ヤエザクラ／八重桜」。花言葉は「才色兼備」です。 八重咲きに花をつけるサクラの総称。交雑によって生まれ、奈良時代から愛されていました。開花時期はソメイヨシノより2週間ほど遅く、春爛漫の中で楽しめます。 ▼暦生活のサイトはこちらからhttps://t.co/hv9NlcR52U pic.twitter.com/84pI8Xl4DU — 暦生活 (@543life) May 8, 2023
5/3 탄생화는 민들레 (탄포포), 모란, 세계 언론 자유의 날
국화과(キク科) 민들레속(タンポポ属, Taraxacum) 여러해살이풀 민들레 일본어 : 탄포포 / タンポポ (蒲公英) 생약명으로 사용되는 한자 포공영은 중국명이며 털민들레 (잔잎민들레)를 뜻한다. 털민들레는 일어로 모우코탄포포 / モウコタンポポ (蒙古蒲公英/몽고포공영) 영어 : 단델리온 (Dandelion) 가타카나 ダンデライオン 영명은 라틴어 사자의 이빨(Dens Lionis)에서 변형되었는데 톱니 같이 뾰족한 잎새(꽃잎) 모양에 유래한다. 프랑스어인 ‘dent-de-lion’으로 변한 다음, 중세 영문인 […]
5/2 녹차의날 탄생화 라일락, 개회나무, 팔십팔야
5월 2일 일본 기념일과 오늘의 탄생화 라일락 (Lilac) 유럽 남동부 발칸반도 원산의 물푸레나무과(モクセイ科/목서과) 활엽낙엽관목이다. 가타카나 : ライラック 일본명 : 무라사키 하시도이 / ムラサキハシドイ(紫丁香花/자정향화) 직역하면 보라색 꽃이 피는 개회나무 중국명이 정향(丁香/欧丁香/洋丁香)이다. 꽃말은 첫사랑의 추억 (初恋の思い出) 라일락은 홋카이도 삿포로시의 나무이다. 꽃(시화)은 은방울꽃 (스즈란), 새(시조)는 뻐꾸기 (カッコウ) 어제 5월 1일이 은방울꽃의 날이었다. […]
5/1 탄생화 서양 앵초 카우슬립(Cowslip), 은방울꽃의 날
5월 1일 일본 오늘의 탄생화는 앵초과(サクラソウ科) 여러해살이풀 서양 앵초, 카우슬립 (Cowslip, カウスリップ) 소목장 소똥 주변에서 종종 발견되어 붙여진 이름이라는.. 허브, 약재로 이용되며 우리말로 황화구륜초 (黃花九輪草) 일본명 키바나노 쿠린자쿠라 キバナノクリンザクラ (黄花九輪桜, 黄花の九輪桜) 일어 구륜초 / 쿠린소(九輪草, Primula japonica)는 촛대앵초 [상세] 학명 : 프리뮬라 베리스 Primula veris (プリムラ・べリス) 영어 별명은 […]
5/1 탄생화 청초한 독성식물 은방울꽃 feat. 아웃랜더
5월 1일 일본 오늘의 탄생화는 비짜루과 (キジカクシ科) 은방울꽃속(Convallaria) 독성식물 은방울꽃 속명인 Convallaria는 convallis(골짜기)와 leirion(백합)의 라틴어 합성어로 산골짜기의 백합이라는 뜻이다. 학명 : Convallaria majalis 품종은 유라시아, 한중일 동아시아, 미국산으로 구분한다. 영어 : Lily of the valley, 별명은 May bells, Our Lady’s tears, Mary’s tears 일본어 : 스즈란 / スズラン(鈴蘭/영란) 별명은 잎 그늘에 숨여 꽃을 피우기 때문에 […]