여행정보 갤러리
가마쿠라 마츠리 야부사메 (유적마) 말타고 활쏘기

일본여행 인기 관광지 가나가와현 가마쿠라시 봄 풍물시 야부사메(流鏑馬/유적마) 4년만에 부활 ​ 4월 16일 츠루가오카하치만구(鶴岡八幡宮)에서 가마쿠라 마츠리(鎌倉まつり) 메인 이벤트 (3천엔 유료 입장) 말을 타고 질주하며 우는 화살 명적(鳴鏑)을 쏘는 야부사메 개최 ​ 가부라야(鏑矢/적시)라 불리는 화살을 쏘아 과녁을 맞히는 일본의 전통적인 마상궁술이다. 말을 달리면서 활을 쏜다는 뜻의 일본어 矢馳せ馬(야바세메 or 야바세우마)라는 고어에서 야부사메로 변형되었다. 한자 유적마는 아테지(当て字) […]

Read more
풍경사진
수국 명소 가마쿠라의 사원 명월원(메이게츠인)

일본 가나가와현 가마쿠라시 소재 사찰 메이게츠인(明月院) 수국(자양화) 명소로 유명하여 별명이 아지사이 절 (あじさい寺)이다. 경내를 가득 채운 수천 송이의 수국은 메이게츠인 블루(明月院ブルー)로 불리며, 시즌에는 관광객으로 붐비는 절이다. 가마쿠라에 있는 임제종 켄쵸지(建長寺)파의 사원으로 정식 명칭은 후쿠겐잔 메이게츠인(福源山明月院)이다. 일본어로 수국은 아지사이 / あじさい (紫陽花/자양화) #사찰 #명월원 #가마쿠라여행 北鎌倉にある明月院。今年、明月院のアジサイを観賞できそうにない方へ。動画(40秒程度)にしてみました。少しでも明月院ブルーを感じていただければ幸いです。特別に許可をいただき、開門前に撮影させていただきました。6月21日撮影。 pic.twitter.com/GpHk8oIBa9 — 鎌倉市観光協会 (@kamakura_kyokai) June 21, 2022 明月院(神奈川) pic.twitter.com/uxu8u8lEkG — […]

Read more