일본 히트 북한노래 공격전이다 라디오 방송과 한영일 가사
2023-07-29
일본에서 많은 인기를 얻은 북한노래 [NK-POP] 공격전이다 일본어 번역 가사 2010년 1월 27일 북한 노동신문에 곡명과 가사가 게재되었다. 조선문학예술총동맹 산하 조선작가동맹중앙위원회 소속의 윤두근이 작사했으며, 보천보전자악단 소속의 안정호가 작곡, 윤혜영(尹恵英)이 불렀다. 이 노래는 전쟁의 공격이 아니라 경제 목표 달성을 위해 인민을 독려하는 선동가이다. 영어 : This is an Attack 일본어 : 攻撃戦だ(こうげきせんだ) 통칭 공격의 가타카나 발음 콘교(コンギョ) […]
북한노래 임진강의 사연과 남북일 버전 감상! feat.사와지리 에리카
2017-08-14
1957년 북한에서 발표된 노래, 1960년대 일본에서 운동권 학생들에게 인기 한국 북한 일본 3국에서 불리는 드문 노래, 임진강(イムジン河) 남북분단의 상징 임진강(臨津江)의 남북 최단거리는 불과 460m 림진강은 해방 후 월북한 시인 박세영이 지은 시를 가지고 1957년 고종환이 작곡했다. 아래 북한 원곡 가사를 보면 2절에서는 북한이 남한보다 경제상황이 좋다는 정치색이 드러난다. (메마른 들판에선 풀뿌리를 캐건만 협동벌 이삭 바다 물결 우에 […]