인기 드라마 빈센조, 일본서 뮤지컬 공연
송중기 주연 드라마 빈센조 (Vincenzo)가 일본에서 뮤지컬로 제작되어 8월에 도쿄, 오사카, 효고현에서 공연을 한다. 콘실리에리(Consigliere, コンシリエーレ)) 변호사 빈센조역은 와다 마사나리(和田雅成), 여자 파트너 홍차영역은 아이돌그룹 히나타자카46 (日向坂46)의 멤버 토미타 스즈카(富田鈴花)가 맡는다. 이탈리아어 콘실리에리는 (마피아의) 상담역(相談役), 법률 고문을 뜻한다. 韓国ドラマ 「ヴィンチェンツォ」ミュージカル化 일본 #뮤지컬 빈센조 (Vincenzo) 예고편 일본어 가타카나 #ヴィンチェンツォ콘실리에리 (Consigliere, #コンシリエーレ) 변호사 빈센조역은 와다 마사나리 (和田雅成), 여자 […]
드라마 재벌집 막내아들, 일본어 제목과 고사성어 우도할계
11월 18일부터 방송중인 JTBC 금토일 드라마 ‘재벌집 막내아들’ ep6 속에 나오는 사자성어는? 동명 웹소설을 원작으로 재벌 총수 일가의 오너리스크를 관리하는 비서 ‘윤현우'(송중기 분)가 순양그룹 막내아들 ‘진도준’으로 회귀해 2회차 인생을 살며 펼치는 복수극을 다룬다. 웹소설 작가 산경은 언론 인터뷰에서 순양은 삼성을 모델로 한 게 맞다고 밝혔다. 일본어 제목 : 財閥家の末息子 (자이바츠카노 스에무스코) 영어 타이틀 […]
뉴욕 타임즈 스퀘어 전광판에 ‘군함도의 진실’ 광고
뉴욕 맨해튼 타임즈 스퀘어 전광판에 ‘군함도의 진실’ 광고 드디어 뉴욕 시간으로 7월 3일, 맨해튼 타임즈 스퀘어 내 가장 큰 전광판을 통해 ‘군함도의 진실’ 광고가 시작됐다. 광고는 타임즈스퀘어 내 가장 심장부에 위치한 3개의 전광판을 활용한, 전 세계에서 가장 큰 전광판으로 가로 66미터, 세로 13미터의 초대형 사이즈 이다. 특히 이번 영상광고는 15초짜리로 제작됐고, 하루 1천 여회가 노출되며, 9일 까지 1주일 동안 총 7천 여회를 집중적으로 노출 […]
7월 개봉 영화 지옥섬 군함도(하시마) 10분 역사 강의
군함도 하시마의 역사 7월 26일 개봉하는 영화 ‘군함도'(감독 류승완)는 1945년 일제 강점기, 일본의 지옥섬 군함도(하시마)에 강제 징용된 후 목숨을 걸고 탈출을 시도하는 조선인들의 이야기를 그린 영화다. 군함도 홈페이지 이번에 리뉴얼 하면서 영화가 국내뿐 아니라 해외에서도 관심을 받고 있어 영어, 중국어 페이지도 제작 했다. 최전성기 였던 1960년에는 군함도에 5천명 이상이 거주했고, 점차 석유 중심으로 바뀌면서 채산성이 […]
일본, 영화 ‘군함도’에 시비! 예고편 및 일본반응
‘군함도’, 강제징용 조선인 탈출 스토리 담은..예고편 공개 영화 007 스카이폴과 진격의 거인 촬영지로 유명세를 얻은 ‘하시마섬’ 일본 규슈 나가사키시에서 19km 떨어진 인공섬 하시마(端島)는 군함 처럼 생겼다 해서 군함도(軍艦島, Gunkanjima)로 불린다. 나가사키항에서 배로 30분 정도 걸리며 2015년 유네스코(UNESCO) 세계문화유산으로 등록 되었다. 하시마에서는 1810년에 처음 석탄채굴을 시작했으며 1890년에 미쓰비시가 개인에게서 매입했다. 최전성기인 1960년에 5267명이 거주하며 도쿄의 9배의 인구밀도 […]