탄생화 (동식물)
두겹 도라지꽃과 다양한 스트라이프 무늬

초롱꽃과(キキョウ科) 도라지 ​두겹 도라지꽃 ​일본어 : キキョウ(桔梗) (二重咲き) 길경 / 후타에자키 ​영어 : Balloon flower, bellflower ​일본에서는 가을 일곱가지 풀, 아키노나나쿠사(秋の七草)중의 하나다. ​겹꾳/야에자키(八重咲き)와 시보리자키(絞り咲き) 등 다양한 원예품종이 있다. ​시보리자키는 직물의 일부를 묶거나 감아서 염색하는 홀치기염(Tie dye, 絞り染め,시보리조메)을 한 직물 문양 시보리무늬(絞り模様)에 유래한다. 시보리(스트라이프)는 꽃잎에 다른색이 들어간 것을 의미한다. 꽃잎이나 잎에 다른 색이 들어간 것을 후이리(斑入り, […]

Read more